qué vieron

what they saw

¿Sabes qué vieron todos allí?	Do you know what everyone saw in there?
No sé qué vieron los niños.	I don't know what the children saw.
Sí, pero ¿qué vieron?	Yeah, but what did they see?
Herodiano no tenía la certeza sobre qué vieron REALMENTE, o si simplemente lo inventaron para explicar su derrota.	Herodian wasn't certain whether the soldiers REALLY saw it, or whether they just invented it to explain their defeat.
¿Qué vieron en la habitación?	What did they see in the room?
¿Qué vieron en su casa?	What did you see in his yard?
¿Qué vieron? Solo la cama. ¡Bhagavan había desaparecido!	What did they see? Only the bed—Bhagavan was missing!
¿Qué vieron ahí abajo?	What did you see down there?
¿Qué vieron y aprendieron?	What did they see and learn?
¿Qué vieron pasar el cursor sobre New Jersey?	What Did They See Hovering Over Jersey?
Puedes andar con cualquiera de estos extraños y preguntarles ¿Qué vieron?	You can walk up to any one of these strangers and ask them, "What did you see?"
Yo y mis amigos fuimos al cine el sábado. - ¿Qué vieron?	Me and my friends went to the movies on Saturday. - What did you see?
Mamá, dimos un paseo con abuela. - Cuéntenme. ¿Qué vieron?	Mom, we went for a walk with grandma. - Tell me about it. What did you see?
¡Qué bueno que pudieron ir al acuario! ¿Qué vieron? - Vimos medusas, tortugas y caballitos de mar.	I'm glad you were able to go to the aquarium! What did you see? - We saw jellyfish, turtles, and seahorses.
No puedo decir qué vieron antes o después.	I cannot say what they saw before or after.
Hablaremos con las chicas, para ver qué vieron exactamente.	We'll speak with the girls, find out what they saw exactly.
Cuando los soldados llegaron a la cruz del centro, ¿qué vieron (Juan 19:33)?	When the soldiers came to the center cross, what did they see (John 19:33)?
Solo intentando corroborar qué vieron.	Just trying to corroborate what they saw.
Así qué vieron era un no segundo sol, sino el sol que movía 180°.	Thus what they saw was not a second sun, but the sun moving 180°.
Regresemos y les mostraré qué vieron.	So let's go back, and I'll show you what you saw.