¿Qué ha pasado?

What has happened?

Déjame llamar al banco y averiguar qué ha pasado.	Let me call the bank and figure out what happened.
¿Pero qué ha pasado mientras estos sitios han sido bloqueados?	So what has happened while these sites have been blocked?
Jerry, tómate tu tiempo y cuéntanos qué ha pasado.	Jerry, just take your time and tell us what happened.
Creo que es muy pronto para decir qué ha pasado.	I think it is too early to say what happened.
Tengo que averiguar qué ha pasado en mi vida.	I have to find out what happened in my life.
¿Y qué ha pasado con su amigo el duque?	And what has happened to your friend the duke?
Bueno, ¿y qué ha pasado con el resto del dinero?	Well, what happened to the rest of the money?
Déjame llamar al banco y averiguar qué ha pasado.	Let me call the bank and figure out what happened.
Espera un momento... ¿qué ha pasado con el gimnasio de boxeo?	Wait a minute... what happened to the boxing gym?
¡Exijo saber qué ha pasado esta noche con la tormenta!	I demand to know what happened tonight to the storm!
Envia un equipo para averiguar exactamente qué ha pasado.	Send a team to find out exactly what happened.
Y ese tipo quiere saber qué ha pasado con su prueba.	And that guy wants to know what happened to his test.
Y cuando el pueblo ha sido protagonista, ¿qué ha pasado?	And when the people have been protagonists, what happened?
¿Y qué ha pasado con las abejas que te picaron?	And what happened to the bees that stung you?
Bueno, ¿vas a preguntarme qué ha pasado con el agente inmobiliario?	Well, are you gonna ask me what happened with the realtor?
Por favor, ¿qué ha pasado con la gente que soñé?	Please, what happened to the people I dreamed up?
Oye, ¿sabes qué ha pasado con mi amigo?	Hey, do you know what happened to my friend?
Bien, pues dime qué ha pasado antes en tu visión.	Okay, so tell me what happened back here in your vision.
No sabremos qué ha pasado exactamente hasta que esté consciente.	We won't know exactly what happened until he is conscious.
Durante las décadas subsiguientes, ¿qué ha pasado en Indonesia?	Over the decades since then, what has happened in Indonesia?