qué bola

¿Asere, qué bolá? Me dijeron que ya tienes jeva.	What's up, mate? I heard you have a girlfriend.
Etiquetar qué bola es la tuya es más práctica hacer.	Label which ball is yours is more practical to do.
Finalmente, no ha hay una decisión final sobre qué bola se utilizará.	Finally, there is no final decision on which ball will be used.
No sé a qué bola te refieres. Todo lo que te dije era verdad.	I don't know what lie you're talking about. Everything I told you was true.
¿Qué bola, asere?	What up, dude?
Tú me robaste el bolígrafo - ¡Qué bola! Yo nunca te robé nada.	You stole my pen. - What a lie! I've never stolen anything from you.
¡Qué bola nos ha contado Eva! - ¡Ah! ¿Era una bola? ¡Yo me lo había creído!	That was a heck of a lie Eva told us! - Oh! Was it a lie? I'd believed it!
James, ¿crees que Bola de Nieve está todavía en la luna?	James, do you think Snowball's on the moon yet?
Tungsteno esfera aleación es similar pero no igual que bola de tungsteno.	Tungsten alloy sphere is similar but not the same as tungsten ball.
Eh, un momento, ¿y nosotros qué bolá?	Hey, wait a minute. Wait a minute. What about us?
Estoy bastante seguro de que bola ocho es el tipo con el diente de oro	So I'm pretty sure eight-ball is the guy with the gold tooth.
Un cordial saludo acompañado de un qué bolá asere que extraño mucho esa tibia manera de hablar.	Regards accompanied by Bola asere much I miss that warm way of speaking.
No porque yo fuera mejor que Bola, porque él era lo más grande, sino por la novedad.	Not because I was better than Bola, because he was the greatest, but because of the novelty.
¿Qué bolá, asere? - ¿Qué bolero contigo, colega?	What's up, dude? - What's up with you, dude?
¿Asere, qué bolá? ¿Vas para la pincha?	Man, what's up? Are you going to work?
¿Qué bolá? ¿Cómo has estado?	What's the word? How have you been?
¿Qué bolá, familia? - ¡Hola, primo! ¡Siéntate! ¿Tienes hambre?	What up, fam? - Hey, cousin! Sit down! Are you hungry?
Oye asere, ¿qué bolá? - ¡Ahí!	Hey dude, how you doing? - Just chilling!
¿Qué bolá, asere?	What's up, dude?