qa/qc

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The QA/QC program also extends to the metallurgical test-work.	El programa QA/QC también se extiende a los ensayos metalúrgicos.
Recommendations pertaining to QA/QC are found in various sections of this document.	En diversas secciones del presente documento aparecen recomendaciones relativas a QA/QC.
Data quality objectives: documentation of QA/QC (Web Link)	Objetivos de calidad de los datos: documentación AC/CC (enlace web)
Power apparatus manufacturers may also use the equipment to perform QA/QC production tests.	Los fabricantes de aparatos eléctricos pueden usarlos para realizar las pruebas de producción QA/QC.
This is useful in QA/QC procedures.	Es de más útil en procesos de garantía /control de calidad.
QA/QC procedures to be applied: The measurement will be cross checked with records for sold electricity.	Procedimientos AC/CC a ser aplicados: La medición será cotejada con registros de electricidad vendida.
Quality assurance and quality control (QA/QC)	Garantía de calidad y control de calidad (QA/QC, por sus siglas en inglés)
QA/QC procedures to be applied: Pursuant to the AMS.III.E.	Procedimientos de control de calidad/ aseguramiento de la calidad a aplicar: Según la metodología AMS.III.E.
The organization of quality assurance/quality control (QA/QC) warrants special attention under the GMP.	La organización de la garantía y el control de la calidad (QA/QC) garantiza una especial atención al PVM.
Parties are also encouraged to implement tier 2 QA/QC for key sources.	También se invita a las Partes a que apliquen GC/CC de nivel 2 respecto de las fuentes esenciales.
All equipment at the new factory will meet or exceed US QA/QC standards.	Todo el equipo producido por nuestra fabrica cumplirá con todos los standares QA/QC de Estados Unidos.
Parties should develop an inventory QA/QC plan in accordance with the IPCC good practice guidance.	Las Partes deben elaborar un plan de GC/CC de los inventarios en conformidad con la orientación del IPCC sobre las buenas prácticas.
On the fifth day you can choose to test for ASME Section IX qualification if you need to fulfill QA/QC requirements.	El quinto día, puede hacer la prueba de cualificación de ASME Sección IX, si necesita cumplir requisitos QA/QC.
It enables users to manage all QA/QC processes and documents through a single user-friendly interface in one environment.	Permite a los usuarios gestionar todos los procesos de QA/QC y sus documentos con una interfaz única y sencilla, desde un único entorno.
Special QA/QC procedures in place at CA for verifiers accredited in another Member State	La autoridad competente prevé procedimientos especiales de aseguramiento y control de la calidad para los verificadores habilitados en otro Estado miembro
With state-of-the-art resources and expertise and a unique global network, we can provide you with QA/QC in every corner of the world.	Gracias a los conocimientos y recursos avanzados, así como a una exclusiva red mundial, podemos ofrecerle GC/CC en cada rincón del mundo.
What happens if there is no time for engineers to review drilling performance, or QA/QC?	¿Qué sucede si los ingenieros no tienen tiempo para revisar el rendimiento de la perforación o para las evaluaciones de control y aseguramiento de la calidad?
The proposed table 7(a) also calls for information to be provided on whether source-specific QA/QC procedures have been implemented.	En el proyecto de cuadro 7 a) se pide también información sobre la aplicación o no de los procedimientos sobre GC/CC por cada fuente.
A completely QA/QC System was designed and being effectively operated in accordance with GMP and related regulatory requirements as per international standard.	A completamente QA / QC sistema fue diseñado y siendo operado de manera efectiva de acuerdo con GMP y los requisitos reglamentarios relacionados como por norma internacional.
Although it may be too expensive to get full accreditation for sampling, quality assurance and quality control (QA/QC) procedures for sampling should be put in place.	Aunque puede ser muy costoso obtener la acreditación completa para el muestreo, se deberían establecer procedimientos de garantía y control de calidad (QA/QC).