push out

sacar a empujones

Hard, dry stools can be painful to push out.	Las heces duras y secas pueden ser dolorosas de expulsar.
Try to push out as much air as you can.	Trate de expulsar tanto aire como pueda.
No place for second suitcase - had to push out chair.	No hay lugar para la segunda maleta - tuve que sacar una silla.
Repeat exercise, but already push out a basin not forward, and back.	Repitan el ejercicio, pero ya el perol empujen no adelante, y atrás.
We can push out into the solar system.	Podemos avanzar hacia el sistema solar.
Strain buttocks, and push out a basin as it is possible further forward.	Tiendan las nalgas, y el perol empujen lo más lejos posible adelante.
We're going to push out the baby.	Vamos a sacar a tu bebé.
This will push out air and seal the pasta dough.	De esta forma, te deshaces del aire y se sella la masa de pasta.
It\'ll even push out notifications to your wearable deivces and pebble smart watch.	Es 'll incluso a expulsar notificaciones a sus deivces portátiles y reloj inteligente de guijarros.
Creating an accepting classroom setting for all students will help push out harassment.	Crear un ambiente de aula aceptable para todos los estudiantes ayudará a expulsar el acoso.
Push the end of your pen like a plunger to push out the 2 units.	Presione el extremo de la pluma como un émbolo para liberar las 2 unidades.
Iodine helps push out halogens that compete with iodine uptake in the thyroid.	El yodo ayuda a expulsar los halógenos que compiten con la captación del yodo en la tiroides.
You will be asked to bear down as if you are trying to push out a baby.	Se le pedirá que puje como si estuviera tratando de expulsar un bebé.
It was the push out of my comfort zone that I needed!	Fue el empujón que necesitaba para salir de mi zona de confort.
Bourgeois nationalists seek to push out the imperialists so they can better exploit their workers.	Los nacionalistas burgueses intentan expulsar a los imperialistas para poder explotar mejor a sus trabajadores.
Indeed, Associated Press (AP) and other publishers already push out content without human bylines.	En efecto, Associated Press (AP) y otros medios ya publican contenido que no fue escrito por humanos.
Well, the only way I can fix it Is to get enough money to push out cal hartley.	Bueno, la única manera que puedo arreglarlo Es conseguir suficiente dinero para sacar a Cal Hartley.
Once mounted as in the picture, just go under the press and push out the coupling axis.	Una vez montado como en la imagen, basta con ir bajo la prensa y expulsar el bulón.
The XML mavens at Altova have worked to push out the 2013 version of Altova MissionKit.	Los genios XML de Altova publican la versión 2013 del conjunto de herramientas Altova MissionKit.
Now that you have made changes to the.xml file, you must push out the configurations to client computers.	Ahora que realizó los cambios en el archivo.xml, deberá lanzar las configuraciones a los equipos.