punto final

Conduzca la máquina hacia el punto final deseado B 2.	Drive the machine toward the desired end B point 2.
Por eso, el punto final y décimo es este.	Therefore, the final and tenth point is this.
El punto final es que no me gusta tu... tú sabes.	The bottom line is I don't like your... you know.
Por favor, añade un punto final al final de tu frase.	Please add a period at the end of your sentence.
El punto final es que no me gusta tu... tú sabes.	The bottom line is I don't like your...you know.
Optrode:Sensor para la titulación con reconocimiento fotométrico del punto final.	Optrode:Sensor for titration with photometric endpoint recognition.
Puesto que 5 es la punto final, el circunferencia está en 5.	Since 5 is the endpoint, the circle is on 5.
Añade gotas de titrante hasta que pases el punto final.	Add drops of titrant until you pass endpoint.
El punto final primario fue mortalidad de cualquier causa y/o hospitalización por IC.	The primary endpoint was all-cause mortality and/or hospitalization by HF.
Ambas cuentan hacia atrás desde un punto final común del año 3018 d.C.	Both count back from a common endpoint of AD 3018.
El punto final de la reacción se determina utilizando un sensor termométrico.	The reaction endpoint is determined using a thermometric sensor.
Al alcanzar el punto final deseado B 2 seleccione.	When the desired end B point 2 is reached, select.
Un punto final tangible te ayudará a sentir que estás progresando.	A tangible end-point will help you feel like you're making progress.
Por favor, añade un punto final al final de tu frase.	Please add a full stop at the end of your sentence.
El movimiento rápido meramente requiere un punto final para el movimiento.	Rapid positioning merely requires an endpoint for the movement.
Tengo que ponerle un punto final a esto.	I have got to put an end to this.
Indique un valor para el punto final de SAML 2.0 (HTTP).	Enter the value for the SAML 2.0 Endpoint (HTTP).
Necesito que le pongas un punto final a esto.	I need you to put an end to it.
Por ejemplo, usted puede crear otro punto final con la nueva definición de WSDL.	For example, you could create another endpoint with the new WSDL definition.
Ha llegado al punto final de la prueba.	You have reached the endpoint of your test.