puedo que

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No puedo que creer que Rick Fox esté aquí.	I can't believe Rick Fox is here.
No puedo que creer que haya pensado que podía hacer esto.	I can't believe I ever thought I could do this.
Y yo no puedo que usted se los lleve.	And I can't let you take them.
No puedo que creer que ustedes hayan dicho eso.	I can't believe that you just said that.
Sabes, yo ni siquiera puedo que mi hermana me lleve al aeropuerto.	You know, I can't even get my sister to drive me to the airport.
Bueno, sé que no es lo que quieres, pero puedo que eso cambie.	Well, I know that's not what you want, but maybe that'll change.
Ni siquiera puedo que arranque esta cosa.	I can't even get this thing started.
No puedo que funcionó.	I can't believe that worked.
Por lo que si atacamos este laboratorio, puedo que no consigamos ninguna respuesta.	So we just take out this one lab, it might not even elicit a response.
No puedo que se enfríe.	I can`t cool it.
No puedo que creer que la primera vez que nos interese que un vuelo se retrase este llegue a la hora.	I can't believe the one time we want a flight delayed, the freaking thing's on time.
No puedo que creer que la primera vez que nos interese que un vuelo se retrase este llegue a la hora.	I can't believe the one time we want a flight delayed, the freaking thing's on time.
Removió los varios No puedo que los Anunaki han implantado en el campo, e hizo estas cosas como un completo humano de 3D, un hombre viril.	He removed the various 'I can't' the Anunnaki had implanted in the field, and he did these things as a full 3D human, a virile male.
Puedo que seas invencible, pero eso no te convierte en gracioso.	You may be invincible, but that doesn't make you funny.
Puedo que no sea el padre que conocemos.	He might not... be the Pa we know.
Puedo que haya esquivado esta, hermano.	Might have dodged this one, brother.
Puedo que ayude o puede que no.	Might help, might not.
¿Sabes? Puedo que no fuera la mejor decisión de Dylan. pero el bullicio de sus fans hicieron este artefacto...	You know, it might not have been Dylan's best move, but the uproar from his fans make this artifact...
Bueno, puedo que no sepa mucho sobre leyes, sr.	Well, i may not know so much of law, mr.
Y sí, puedo que sea un poco... Oye, oye.	And, yeah, I may be a little... Hey, hey.