pueblos magicos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Come to live a unique experience in one of Mexico's Pueblos mágicos; visit Tapijulapa.	Vive una experiencia única en los Pueblos Mágicos de México, visita Tapijulapa.
Pueblos Mágicos is another initiative that will empower small populations with an urban change and equipping them with infrastructure to increase the arrival of visitors.	Pueblos Mágicos es otra iniciativa que potenciará a pequeñas poblaciones con un cambio urbanístico y dotándolas de infraestructura para incrementar la llegada de visitantes.
Even though Mexico City is one of the most cosmopolitan capitals of the world, there are other places—Pueblos Mágicos (magical towns)—all over the country.	Aunque la Ciudad de México es una de las más cosmopolitas del mundo, hay Pueblos Mágicos en todo el país, que promueven y rescatan bellos lugares históricos, su cultura, su geografía y su gente.
The central theme this year will be technology applied to the tourism sector, especially to the Pueblos Mágicos, as there are some that are revolutionising the way of travelling and learning through innovative applications.	Este año, el tema central será la tecnología aplicada al sector turístico, especialmente a los Pueblos Mágicos, ya que hay algunos que están revolucionando la forma de viajar y conocer a través de aplicaciones innovadoras.
The annual celebration of the National Fair of Pueblos Mágicos started out in 2014 and was created so that participating municipalities could promote and present their culture, traditions and culinary variety to domestic and foreign tourists.	La celebración anual de la Feria Nacional de Pueblos Mágicos, comenzó en el año 2014, y se creó este espacio para que los municipios participantes promocionen y expongan su cultura, tradiciones y oferta gastronómica ante turistas nacionales y extranjeros.
The Pueblos Mágicos programme was launched in 2001 by Mexico's Secretariat of Tourism and seeks to recognise the inhabitants and activities of a series of towns to protect, promote and strengthen the country's cultural wealth.	El programa de los Pueblos Mágicos fue desarrollado en 2001 por la Secretaria de Turismo en México y busca reconocer a los habitantes y actividades propias de dichos pueblos, con la finalidad de proteger, promover e incentivar la riqueza cultural del país.