ptsd

Translator
Examples

Hay varias opciones para tratar y manejar su PTSD.	There are several options for treating and managing your PTSD.
En este momento, no hay tratamientos quirúrgicos para PTSD.	At this time, there are no surgical treatments for PTSD.
Los niños que sufren de PTSD pueden tener síntomas variados.	Children who suffer from PTSD may have varied symptoms.
Estos problemas deben tratarse antes o durante el tratamiento del PTSD.	These problems should be treated before or during PTSD treatment.
Ciertas personas tienen un mayor riesgo de contraer PTSD.	Certain people have a higher risk of getting PTSD.
¿Cuál es su capacitación y experiencia en el tratamiento de PTSD?	What is your training and experience in treating PTSD?
Un médico o terapeuta puede enseñarle técnicas para controlar su PTSD.	A doctor or therapist can teach you techniques to control your PTSD.
Esto se ve en pacientes con trastorno por estrés postraumático (PTSD).	This is seen in patients with Post-traumatic stress disorder (PTSD).
Algunos factores pueden ayudar a prevenir o reducir el riesgo de PTSD.	Some factors can help prevent or lower your risk of PTSD.
Él trató de tener un trabajo, pero fue diagnosticado con PTSD.	He tried to get a job, but he was diagnosed with PTSD.
De los veteranos que sufren de PTSD, solo el 50% buscan tratamiento.	Of the veterans who suffer from PTSD, only 50% seek treatment.
Muchas comunidades tienen grupos de apoyo para sobrevivientes de trauma con PTSD.	Many communities have support groups for survivors of trauma with PTSD.
Me diagnosticaron depresión y PTSD: recuerdos, pesadillas, memorias corporales.	I was diagnosed with depression and PTSD: flashbacks, nightmares, body memories.
El trastorno de estrés postraumático (PTSD) es una afección de salud mental.	Post-traumatic stress disorder (PTSD) is a mental health condition.
Reduciendo Su Riesgo de Trastorno de Estrés Postraumático (PTSD)	Reducing Your Risk of Post-traumatic Stress Disorder (PTSD)
Las personas que sufren de PTSD a menudo están deprimidas.	People who have PTSD often are depressed.
¿Cuál es la probabilidad de reaparición de PTSD y/u otras condiciones relacionadas?	What is the likelihood of recurrence of PTSD and/or related conditions?
Y el doctor dice que sufro de PTSD.	And the doctor said that I had suffered from PTSD.
Experimentar un evento traumático no garantiza que usted tendrá PTSD.	Going through a traumatic event does not guarantee you will have PTSD.
Para algunas personas, no aparecen señales de PTSD hasta años más tarde.	For some people, signs of PTSD don't show up until years later.