psychological damage

Popularity

500+ learners.

This can lead to severe physical, mental and psychological damage.	Esto puede causar graves daños físicos, mentales y psicológicos.
Overcrowding causes irreparable physical and psychological damage to detainees.	El hacinamiento produce en los reclusos daños físicos y sicológicos irremediables.
The spiritual and psychological damage defies estimation.	El daño espiritual y psicológico desafía cualquier cálculo.
Women victims suffer serious physical and psychological damage.	Las mujeres víctimas de estos delitos sufren graves daños físicos y psicológicos.
Fortunately, there were no casualties, but employees suffered physical, emotional and psychological damage.	Afortunadamente, no hubo víctimas, pero los empleados sufrieron daños físicos, emocionales y psicológicos.
Survivors face lasting physical and psychological damage.	Los que sobreviven, se enfrentan a daños físicos y psicológicos permanentes.
It has also presented information that confirms the physical and psychological damage caused by the aggression.	También ha aportado elementos que confirman el daño físico y psicológico causado por la agresión.
Our residents are suffering psychological damage.	Nuestros pobladores están dañados psicológicamente.
The earthquakes and their aftershocks have had a severe impact in terms of physical and psychological damage.	Los terremotos y las sacudidas de réplica han tenido graves consecuencias en términos de daños físicos y psicológicos.
Often these people get into a vicious cycle of dependency and long-term physical or psychological damage.	A menudo estas personas entran en el círculo vicioso de la dependencia y daños físicos y psíquicos a largo plazo.
It is important to take into account the principle of equality of both sexes and to prevent physical and psychological damage.	Es importante tener en cuenta el principio de igualdad de ambos sexos y la prevención de daños físicos y psicosociales.
Every form of violence leaves a legacy of psychological damage which can only be repaired in rare cases or with difficulty.	Toda forma de violencia deja también tras sí heridas psíquicas que rara vez o solo con dificultad pueden repararse.
NEUVOO is not liable for any kind of physical, financial or psychological damage caused by the use of our search service.	Responsabilidad NEUVOO no se hace responsable en caso de daños (físicos, financieros o psicológicos) causados por la utilización de la plataforma.
But there is a greater need for a comprehensive assessment of the physical and psychological damage suffered by the victims of the tsunami in Somalia.	Pero todavía es más necesario realizar una evaluación cabal de los daños físicos y psicológicos sufridos por las víctimas del tsunami en Somalia.
I also agree to looking after women who have been the victims of violence and have suffered physical as well as psychological damage.	Estoy de acuerdo también con tratar a las mujeres que son víctimas de la violencia y que seguramente han sufrido un daño biológico, además de psicológico.
The courts could order an evaluation of the home environment and of physical and psychological damage to the victim, and could take preventive measures.	Los tribunales pueden ordenar que se efectúe una valoración del entorno del hogar y del daño físico y psicológico a la víctima, y pueden adoptar medidas preventivas.
We also demand that the state lift the curfew, punish those responsible for human rights violations, and compensate those citizens who have experienced material and psychological damage.	Exigimos también que el Estado levante el toque de queda, que castigue a los responsables de las violaciones a los derechos humanos y se indemnice a los ciudadanos que han sufrido daños materiales y psicológicos.
The border wall will bring serious economic, ecological and psychological damage to those of us living on both sides of its proposed location, but probably won't do much to deter river crossers.	El muro fronterizo causaría serios daños económicos, ecológicos y sicológicos a aquellos que vivimos a ambos lados de la ubicación propuesta, pero probablemente no hará mucho para detener a los que cruzan el río.
Protocol Judas was a method of containment proposed by Dr. Teller to successfully detain and terminate SCP-3305-1, while causing minimal physical and psychological damage to those under its effects.	El Protocolo Judas fue un método de contención propuesto por el Dr. Teller para detener y eliminar con éxito a SCP-3305-1, al tiempo que causaba un daño físico y psicológico mínimo a quienes se encontraban bajo sus efectos.
The Council is also aware of the existence of a considerable number of electromagnetic and other hi-tech devices that can, either by design or as a side-effect, cause people physical or psychological damage.	El Consejo sabe también que hay un considerable número de aparatos electromagnéticos y otros de alta tecnología que pueden ocasionar de modo dirigido o como efecto secundario daños corporales o psíquicos en las personas.