pseudonymous

Translator
Examples

The online identifiers used by us are pseudonymous values.	Los identificadores en línea utilizados por nosotros son valores seudónimos.
Hotjar stores this data in a pseudonymous user profile.	Hotjar almacena estos datos en un perfil de usuario pseudónimo.
Your browser is assigned a pseudonymous identification number (ID).	A su navegador se le asignará un número de identificación seudónimo (ID).
We should note that the book of Daniel is not pseudonymous either.	También debemos anotar que el libro de Daniel tampoco es seudónimo.
This type of advertising is entirely pseudonymous.	Este tipo de publicidad es completamente seudónima.
Data shared in this way is made pseudonymous.	Para los datos compartidos de este modo se utilizan seudónimos.
Forums use pseudonymous nicknames to identify people.	Foros usan apodos seudónimos para identificar a las personas.
The protection of data under pseudonymous, is encouraged and incentivised.	Se fomenta y se incentiva la protección de los datos con seudónimos.
These other companies provide Nielsen with aggregated or pseudonymous audience statistics.	Estas otras empresas proporcionan a Nielsen estadísticas de audiencias combinadas o pseudoanónimas.
While processing data pseudonymous usage profiles can be created.	Mientras se procesan los datos, pueden generarse perfiles de uso pseudónimos.
The legal basis for recording and evaluating pseudonymous user profiles is Art.	La base jurídica para registrar y evaluar perfiles de usuario con seudónimo es el Art.
These pseudonymous data are not combined with your personal data at any time.	Estos datos seudónimos no se añaden a sus datos personales en ningún momento.
This involves creating a pseudonymous user profile.	Para ello creamos un perfil de usuario seudónimo.
In addition, we only use pseudonymous tracking.	Además, solo utilizamos seguimiento pseudónimo.
Second, and not so obvious, it made possible anonymous and pseudonymous publications.	En segundo lugar, y no tan obvio, hizo las publicaciones anónimas y pseudonymous posibles.
The identifiers are pseudonymous.	Los identificadores son seudónimos.
In 1619 Jesuit priest Orazio Grassi published a pseudonymous treatise on the comets.	En 1619, el sacerdote jesuita Orazio Grassi publicó un tratado bajo un seudónimo sobre los cometas.
This is made possible by assigning a pseudonymous user ID to a user.	Esto es posible mediante la asignación a un usuario de una ID de usuario seudoanonimizada.
For the processing of pseudonymous user profiles for web analysis see section 5.	Véase el punto 5 sobre el procesamiento de perfiles de usuario bajo seudónimo.
The data processed can be used to create pseudonymous usage profiles of users.	Los datos tratados se pueden utilizar como base para crear perfiles de uso seudonimizados de los usuarios.