probar

Puede que si lo pruebo por un par de días.	Maybe if I test-drove it for a couple of days.
Hola, es el primer servicio de este tipo que pruebo.	Hi, is the first service of its kind that I try.
Si funciona aquí... lo pruebo en un país de verdad.	If it works here I try it in a real country.
También pruebo las raíces de ensete, el plátano sin plátanos.	I also try the mashed roots of enset, the banana without bananas.
Cada vez que lo pruebo, se vuelve más estrecho.	Every time I try it on, it just gets tighter.
Pero esta es la primera vez que pruebo el vino de Guangdong.	But this is my first time to try old wine in Guangdong.
Pero, ¿cómo pruebo la embriaguez del amor?	But, how do I taste the intoxication of love?
No me digas, ¿te molesta si pruebo la talla?	Say, you mind if I slip it on for size?
El espera mientras yo pruebo este y el otro capricho.	He waits while I try this whim and that whim.
El médico dijo que yo pruebo demasiadas cosas.	The doctor said I try too many things.
Pero me parece que no te pruebo sentimientos amistosos.	But I seem I test to you not friendly feelings.
Tío, siempre me pruebo los abrigos de la gente en las fiestas.	Man, I always try on people's coats at parties.
Oh... oye. ¿Te molestaría si pruebo un poco de tu desayuno?	Listen, would you mind if I had a little of your breakfast?
Las únicas personas que ayudo son las de mi pruebo.	The only ones I help are the people from my village.
Pero no pruebo una gota en cuanto empiece la temporada de fútbol.	But I don't touch a drop after the football season starts.
Cuando pruebo la aplicación con mi cámara réflex digital que no funciona.	When I test the app with my DSLR camera it doesn't work.
No puedo superar todavIa la agitaciNn, que pruebo ahora.	I cannot till now overcome the excitement, which I now feel.
Es la primera vez que la pruebo y me encanta.	First time I ever tried it, and I love it.
Pienso, pruebo y analizo nuevas líneas de negocio.	I devise, test and analyze new ways of business.
¿Le importa si pruebo un poco más?	Do you mind if I try just one more time?