prueba rápida

Una prueba rápida de estreptococo solo demora unos minutos en mostrar los resultados.
A rapid strep test only takes a few minutes to show results.
¿Qué determina la prueba rápida de sangre?
What determines the rapid blood test?
Pídele al médico que te haga una prueba rápida de estreptococos.
Ask the doctor for a rapid strep test.
Puede ser una prueba rápida de estreptococo, un cultivo de garganta, o ambos.
It could be a rapid strep test, a throat culture, or both.
Espere hasta que obtenga los resultados de la prueba rápida de estreptococos.
Wait for the result of the rapid Strep test.
El médico de su hijo puede hacerle una prueba rápida de estreptococos para averiguarlo.
Your child's doctor can do a quick strep test to find out.
La prueba rápida de estreptococo se hace en el consultorio del médico durante su visita.
A rapid strep test is done in the doctor's office during your visit.
La muestra puede usarse para una prueba rápida de estreptococo o un cultivo de garganta.
The sample may be used for a rapid strep test or a throat culture.
Antes de que hagamos las noticias, me gustaría realizar una prueba rápida de fidelidad.
Before we do the news, I'd just like to conduct a quick loyalty test.
Puede que el médico haga una prueba rápida de la gripe, pero esta verifica varios virus.
The doctor may do a rapid flu test, but this checks for several viruses.
Un interruptor de empuje permite que una prueba rápida y fácil de la operación se haga.
A push switch allows a quick and easy test of operation to be made.
Una prueba rápida de estreptococo no detectará ninguna otra causa para el dolor de garganta.
A rapid strep test will not find other causes of a sore throat.
Me gustaría hacer una prueba rápida en su ADN, si no le importa.
I'd like to do a rapid DNA test on you, if... if you don't mind.
Es más confiable que una prueba rápida de estreptococo, que puede dar un resultado falso negativo.
It is more reliable than a rapid stress test, which can give a false negative result.
Esta muestra puede usarse para realizar una prueba rápida de estreptococos o un cultivo del exudado faríngeo.
This sample may be used for a rapid strep test or a throat culture.
Ejecutar una prueba rápida de dirección IP puede asegurar que su VPN esté realmente conectada y funcionando correctamente.
Running a quick IP address test can ensure your VPN is actually connected and working correctly.
Una prueba rápida de tres minutos es realizada energéticamente y los resultados son alimentados al la computadora.
A quick three minute test is performed energetically and the results are fed into the computer software.
Una prueba rápida de la dirección IP revelará si su VPN funciona o no según lo previsto.
A quick IP address test will reveal whether or not your VPN is working as intended.
La prueba rápida de estreptococo y el cultivo pueden decirle a su médico si usted tiene amigdalitis estreptocócica.
The rapid strep test and the culture can tell your doctor if you have strep throat.
Actualmente no existe una prueba rápida y fiable para determinar si una persona ha contraído o no el Ébola.
There is currently no fast, reliable test to determine if someone has Ebola or not.
Word of the Day
haunted