rapid test

Dictionary
Examples

Is there a routine and rapid test for Naegleria fowleri in the water?	¿Existe una prueba de rutina y rápida para la detección de la Naegleria fowleri en el agua?
Women for whom such delays are the norm, also need to conduct a diagnostic rapid test.	Las mujeres para quienes tales retrasos son la norma, también deben realizar una prueba de diagnóstico rápido.
Confirmatory tests, other than rapid test, as referred to in Annex X, Chapter C of Regulation (EC) No 999/2001	Pruebas de confirmación, distintas de las de diagnóstico rápido, a que se hace referencia en el capítulo C del anexo X del Reglamento (CE) no 999/2001
These carcases should only be destroyed if the result of a rapid test is confirmed positive or inconclusive after examination by the reference methods.	Estas canales solo deben destruirse si mediante los métodos de referencia se confirman como positivos, o si no son concluyentes, los resultados de las pruebas de diagnóstico rápido.
Do you have an unclear result with a rapid test?	¿Ha obtenido algún resultado ambiguo con un test rápido?
There is no rapid test for toxic shock syndrome.	No existe una prueba rápida para el síndrome del choque tóxico.
The rapid test for troponin was positive in 16 of the participants (32%).	La prueba rápida para troponina fue positiva en 16 personas (32 %).
Keywords: Plasmodium vivax; diagnosis; rapid test; OptiMAL; thick blood smear; Mexico.	Keywords: Plasmodium vivax; diagnóstico; prueba rápida OptiMAL; gota gruesa de sangre; México.
Histologically TSE – suspects, rapid test +	Histológicamente sospechosas de EET –, pruebas rápidas +
Histologically TSE + suspects, rapid test –	Histológicamente sospechosas de EET +, pruebas rápidas –
Genesis HighSpeed is a system for rapid test data acquisition.	Genesis HighSpeed es un sistema para la adquisición de datos de pruebas de alta velocidad.
Histologically TSE + suspects, rapid test +	Histológicamente sospechosas de EET +, pruebas rápidas +
Histologically TSE – suspects, rapid test –	Histológicamente sospechosas de EET –, pruebas rápidas –
Is there a routine and rapid test for Naegleria in the water?	¿Existe una prueba rápida y de rutina para la detección de la Naegleria en el agua?
Cardenas drew a few drops of blood from Erik Quezada's finger for the rapid test.	Cárdenas extrajo algunas gotas de sangre del dedo de Quezada para una prueba rápida.
These tests will need to be done even if a rapid test is positive.	Se deben realizar estos análisis incluso si el resultado de las pruebas rápidas es positivo.
A rapid test or throat culture to test for strep throat may be done.	Se puede hacer una prueba rápida o un cultivo de garganta para buscar amigdalitis estreptocócica.
If a patient has recently taken codeine, a rapid test will indicate a positive result for opiates.	Si un paciente ha tomado recientemente codeína, el test rápido indicará un resultado positivo para opiáceos.
The definition of rapid test should be refined in order for it to be more precise.	Hay que detallar la definición de «prueba rápida» para que sea más exacta.
This tick rapid test is easy and convenient to perform on-site, at home or on vacation.	Este test rápido de garrapata es fácil y cómodo de realizar en el sitio, en casa o de vacaciones.