proyectar

Con la arquitectura proyectamos hacia el futuro, pensamos en él.	With the architecture we project towards the future, think about him.
Esto es sobre el tono y el comportamiento que proyectamos.	This is about the tone and behavior we project.
¿Y si proyectamos esta igualdad cósmica sobre nuestra vida de ciudadanos?	And if we project this cosmic equality on our life of citizen?
Atrajo a 42 000 personas, y proyectamos 51 películas.	It attracted 42,000 people, and we showcased 51 films.
La Naturaleza es la ideología que proyectamos, no una realidad.	Nature is the ideology which we project; it isn't a reality.
Es interesante porque entonces ¿qué es lo que proyectamos sobre eso?	It is interesting, because then what do we project onto that?
Porque lo que proyectamos es lo que se nos regresa.	For what we project is what we get back.
Interlocutor: ¿No proyectamos dentro del futuro una imagen de nosotros mismos?	Questioner: Aren't we projecting an image of ourselves into the future?
En la temporada de otoño e invierno, proyectamos películas en nuestra morgue.	In the fall and winter season, we screen movies in our morgue.
En este caso lo que proyectamos es la pareja ideal perfecta.	Here, what we project is the ideal, perfect partner.
Construimos y proyectamos los objetos de cualquier complicacion.	We build and design objects of any complexity.
Nosotros recogemos esa experiencia y la proyectamos hacia un porvenir claramente visible.	We collect that experience and project it towards a clearly noticeable future.
Esto solo significa que proyectamos todo lo que está en la mente.	It only means that we project all that is there in the mind.
En este contexto, proyectamos que la economía crecerá 11 porciento en 2013.	In this context, we project the economy to grow by 11percent in 2013.
Nos vemos a nosotros mismos como nos proyectamos.	We see ourselves as what we project ourselves to be.
Fácilmente proyectamos nuestros temores, deseos, pensamientos.	We easily project our fears, desires, thoughts.
Y a todo aquello sobre el cual nosotros la proyectamos.	And everything over which we project it.
En 2017, proyectamos que ese total aumentará a 4.708.276;	In 2017, we're projecting that total will increase to 4,708,276.
Existe una profunda conspiración entre lo que proyectamos y lo que recibimos.	There is a deep collusion between what we project and what we receive.
También proyectamos películas y todo es gratis y abierto al público.	We also do film screenings and everything is free and open to the public.