proximidad

Esto no es solamente una cuestión de proximidad o distancia.	This is not only a matter of proximity or distance.
Por su proximidad a la ciudad, un lugar muy bueno.	For its proximity to the city, a very good place.
La proximidad con Hyde Park es ideal para los niños.	The proximity with Hyde Park is perfect for the children.
También en proximidad cercana a muchos lugares, restaurantes y bares.	Also in close proximity to many venues, restaurants and bars.
El lugar fascinan por su proximidad a la Ciudad Vieja.	The place fascinate for its proximity to the Old Town.
En proximidad cercana a los famosos baños termales de Viterbo.	In close proximity to the famous thermal baths of Viterbo.
Esta composición simboliza la proximidad de nuestros antepasados a la naturaleza.	This composition symbolizes the proximity of our ancestors to nature.
Los elementos tienden a ser agrupados juntos según su proximidad.	Elements tend to be grouped together according to their nearness.
Algunos de ellos están en proximidad a los aeropuertos.	Some of them are in proximity to the airports.
La proximidad de los partidos kurdos en Bakur fue positiva.	The proximity of the Kurdish parties in Bakur was positive.
La proximidad a las tiendas y restaurantes de Montmartre era ideal.	The proximity to the shops and restaurants of Montmartre was ideal.
Con mucha proximidad a todo tipo de comercios, bares y restaurantes.	With great proximity to all kinds of shops, bars and restaurants.
La proximidad del mar también tenía influencias en la cocina.	The proximity of the sea had also influences on kitchen.
La proximidad histórica evidente es entre Angola y Portugal.	The evident historical proximity is between Angola and Portugal.
Esto es debido a la proximidad a Barcelona y El Prat.	This is due to the proximity to Barcelona and El Prat.
Estrategia 1: Estableciendo una distancia física o proximidad física apropiada.	Strategy 1: Establishing an appropriate physical distance or physical proximity.
Crean proximidad a los mercados y a nuestros socios locales.	They create proximity to the markets and to our local partners.
La proximidad de la piscina es popular entre los clientes.	The proximity of the pool is popular with customers.
Simplemente, invitó a los que estaban en su proximidad física.	He simply invited those who were in his physical proximity.
Sin embargo, hay varias opciones de alojamiento en proximidad al aeropuerto.	However, there are several accommodation options in proximity to the airport.