provocar

Si sabes de lo que soy capaz. ¿Por qué me provocas?	If you know what I'm capable of, why push me?
Ese sufrimiento que te provocas solo de tu propio pecado.	That's suffering you bring on yourself from your own sin.
Sí, bueno, casi me provocas un ataque al corazón.	Yeah, well, you almost gave me a heart attack.
Y así, a fin de evitarlo provocas a Jake.	And so, in order to avoid that, you provoke Jake.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Me provocas.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Thick As Thieves.
¡Y tú casi me provocas un infarto, así que estamos a mano!	And you almost gave me a heart attack, so we're even!
¿O es una de las maravillas que supuestamente provocas?	Or is that one of the wonders that supposedly you have wrought?
¡Oh, Salvador, cuantas dudas y contradicciones me provocas!	Oh, Salvador, many doubts and contradictions provoke me!
No subestimes la primera impresión que provocas con la foto.	Do not underestimate the impression that you will convey with your application photo.
¿No provocas sonrisas de piedad cuando mencionas el invisible Mundo Ardiente?	Do you not evoke smiles of pity when you mention the invisible Fiery World?
Traes la paz pero también provocas el caos.	You bring peace, but you also provoke chaos.
Me provocas y entonces te tienes que ir.	You get me goin', and then you gotta go.
¿Qué será lo que les provocas a estas mujeres?	What could you possibly be doing to these women?
No, pero lo haré si me provocas.	No, but I will if you are setting me up.
¿Es esta la razón por la que provocas a los Romanos?	This is the reason you provoke the Romans?
Haces eso, y provocas una división de la bolsa.	You do that, it triggers a stock split.
Me provocas frente a mis amigos.	You taunt me in front of my friends.
¿Está es la razón por la que provocas a los romanos?	This is the reason you provoke the Romans?
En lo que a ti concierne, siempre me provocas.	As far as you're concerned, I am always provoked.
Y yo lo traigo aquí y tú lo provocas.	And I bring him here, and you attack him.