provocar

to cause

to provoke

Cada acción provoca una reacción, y esto es muy científico.	Every action provokes a reaction, and this is very scientific.
Este desequilibrio en el cuerpo provoca una acumulación de cetonas.	This imbalance in the body causes a build-up of ketones.
Un olor que despierta y provoca más que cualquier sonido.	A smell that awakens and provokes more than any sound.
La gripe provoca una tos que dura 2 a 3 semanas.	Influenza causes a cough that lasts 2 to 3 weeks.
El desafío de esa paradoja provoca un acto de concepción.	The challenge of that paradox provokes an act of conception.
La término entrenamiento define un proceso que provoca un cambio.	The term training defines a process that causes a change.
Toda acción provoca una reacción; todo pensamiento alcanza su objetivo.	Every action causes a reaction; every thought reaches its target.
Estos componentes pueden variar, lo que provoca una variedad de aparatos.	These components may vary, which causes a variety of apparatus.
Mal aliento provoca situaciones incómodas para personas todo el tiempo.	Bad breath causes awkward situations for individuals all the time.
Una ingesta adecuada de zinc provoca la liberación de insulina.	An adequate intake of zinc causes the release of insulin.
Esto provoca una pérdida de la visión en el otro ojo.	This causes a loss of vision in the other eye.
La lluvia provoca el crecimiento de algas en el agua.	The rain triggers the growth of algae in the water.
Para muchas mujeres, el embarazo provoca cambios duraderos en el cuerpo.	For many women, pregnancy causes lasting changes in the body.
Con evidente influencia universalista, provoca asombro en el turista.	With evident universalist influence, it causes astonishment in the tourist.
Esto a menudo provoca dolor, hinchazón y rigidez de OA.	This often causes the pain, swelling, and stiffness of OA.
La segunda circunstancia que provoca importantes problemas es la siguiente.	The second circumstance that causes major problems is the following.
También provoca una leve cantidad de molestias en los hombros.	It also causes a mild amount of discomfort in your shoulders.
Esto provoca aún más falta de aire y más ansiedad.	This causes even more shortness of breath and more anxiety.
Obesidad: el sobrepeso provoca desgaste acelerado de los discos intervertebrales.	Obesity: Overweight causes accelerated wear of the intervertebral discs.
Esto provoca altos niveles de calcio en la sangre.	This causes high levels of calcium in the blood.