proportionally

Dictionary
Examples

Days are calculated in dates proportionally during the year.	Los días se calculan en fechas proporcionalmente durante el año.
The other companies were then scored proportionally to their performance.	Las otras empresas se puntuaron entonces proporcionalmente a su rendimiento.
Mexico and Panama: The population of unknown age was distributed proportionally.	México y Panamá: La población con edad desconocida fue distribuida proporcionalmente.
The workload for each language must be divided proportionally.	La carga de trabajo para cada lengua debe dividirse proporcionalmente.
Combination of the above, proportionally horizontal and fixed vertically.	Combinación de los anteriores, proporcional horizontalmente y fijo verticalmente.
Risk increases proportionally with the presence of more than three criteria.	El riesgo aumenta proporcionalmente con la presencia de más de tres criterios.
In this case, the risks also increase proportionally.	En este caso, los riesgos también aumentan proporcionalmente.
The increase has been proportionally higher in the recent decade.	El aumento ha sido proporcionalmente más alto en el pasado decenio.
In the second group, the creditors are satisfied proportionally.	En el segundo grupo, se satisface a los acreedores proporcionalmente.
It is proportionally much higher for the debtor country.	Es proporcionalmente mucho más importante para el país deudor.
But not to worry, because size only plays a role proportionally.	Pero no te preocupes, porque el tamaño solo juega un papel proporcional.
We began proportionally consolidating this project beginning in 2008.	Comenzamos a consolidar proporcionalmente este proyecto al inicio de 2008.
The eyes are small and the head, proportionally, is very big.	Los ojos son pequeños y la cabeza es proporcionalmente muy grande.
In that case, the absolute minimum allocations would also be reduced proportionally.	En ese caso, las asignaciones mínimas absolutas también se reducirían proporcionalmente.
In the second group, the creditors are satisfied proportionally.	En el segundo grupo se satisface a los acreedores proporcionalmente.
This longer appearance will make your body appear proportionally thinner.	Esta apariencia más larga hará que tu cuerpo parezca proporcionalmente más delgado.
The Wrzosówka is rather thin and small, proportionally built.	El Wrzosówka es más bien delgado y pequeño, construido de manera proporcional.
To get a smaller amount to reduce the dose proportionally.	Para obtener una cantidad menor reducir dosis manteniendo las proporciones.
This amount is proportionally equivalent to 360 deaths per 100,000 people.	Esta cantidad es proporcionalmente equivalente a 360 muertes por cada 100 mil personas.
It was also proportionally, more popular than today.	También fue proporcionalmente, más popular que hoy.