propiciatorio

Dictionary
Examples

Allí Jehová había manifestado su gloria sobre el propiciatorio.	There Jehovah had manifested His glory above the mercy seat.
Luego la sangre era rociada sobre el propiciatorio.	Then the blood was sprinkled on the mercy seat.
Él es el sacrificio propiciatorio por nuestros pecados.	He is the atoning sacrifice for our sins.
Sobre ella, los querubines de la gloria cubrían el propiciatorio.	And over it the cherubim of glory shadowing the mercy seat.
El propiciatorio también se puede traducir como silla de expiación.	The mercy seat can also be translated as the seat of atonement.
Esta sangre se rociaba sobre el propiciatorio.	This blood was sprinkled on the mercy seat.
El destino final contiene el arca del testimonio y el propiciatorio.	The final destination contains the ark of the testimony and the mercy seat.
Justicia y misericordia se reunieron en el propiciatorio.	Justice and mercy met on the Mercy Seat.
Quedaban el uno frente al otro, mirando hacia el propiciatorio.	The cherubim faced each other, looking towards the cover.
Quedaban el uno frente al otro, mirando hacia el propiciatorio.	The cherubim faced each other, looking toward the cover.
Quedarán el uno frente al otro, mirando hacia el propiciatorio.	The cherubim are to face each other, looking toward the cover.
El propiciatorio Y junto a todo el arca, forman un solo recipiente.	The mercy seat AND the ark together form one vessel.
¡Fue una revelación del propiciatorio!	It was a revelation of the mercy seat!
Hilasterion es la palabra griega usada en la Septuaginta para traducir el propiciatorio.	Hilasterion is the Greek word used in the Septuagint to translate mercy seat.
El propiciatorio es un lugar donde HaShem se manifiesta de una manera extraordinaria.	The mercy seat is a place where HaShem reveals himself in an extraordinary way.
Debemos descubrir cual es el misterio escondido en el propiciatorio.	We must first find out what the mystery hidden in the mercy seat is.
Sus alas cubrieron el propiciatorio.	Their wings covered the mercy seat.
Él es nuestro sacrificio propiciatorio.	He is our propitiatory sacrifice.
Aquí, el propiciatorio precede al arca.	The mercy seat precedes the ark here.
De una sola pieza con el propiciatorio hizo los querubines en sus dos extremos.	He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends.