propaganda

Advertising, propaganda and information film and video-tape production	Producción de películas y videocintas de publicidad, propaganda e información
State-owned media companies involved in promoting the regime’s policies and propaganda	Empresas estatales de comunicación social implicadas en la promoción de las políticas y propaganda del régimen
Central figure of the government propaganda supporting the deployment of Russian forces in Ukraine.	Figura central de la propaganda gubernamental en apoyo del despliegue de fuerzas rusas en Ucrania.
Since October 2007 he has appeared in television reports and in Al-Shabaab propaganda videos.	Desde octubre de 2007 ha aparecido en reportajes de televisión y vídeos de propaganda de Al-Shabaab.
The provision applies, inter alia, to the following activities:[…](c) advertising and commercial propaganda;[…]’	La disposición se aplica en particular a las siguientes actividades:[…]c) la publicidad y la propaganda comercial;[…]»
Deputy editor of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus'.	Subdirector del periódico de la administración presidencial y principal órgano de propaganda "Sovietskaia Belarus".
Deputy Editor of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus'.	Subdirector del periódico del gabinete del Presidente y principal órgano de propaganda "Sovietskaia Belarus".
First Deputy Editor of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus'.	Primer Vicedirector del periódico de la Administración presidencial y principal órgano de propaganda "Sovietskaia Belarus".
State-owned media companies involved in promoting the regime’s policies and propaganda	Empresas de medios de información propiedad del estado que participan en la promoción de las políticas y la propaganda del régimen
Responsible for the pro-separatist propaganda activities of the so called ‘government of the Donetsk People' s Republic’	Responsable de las actividades de propaganda proseparatista del llamado» gobierno de la República Popular de Donetsk«.
Former Deputy Editor-in-Chief of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus'.	Subredactora jefe del periódico del gabinete del Presidente y principal órgano de propaganda "Sovietskaia Belarus".
He is a close supporter of President Lukashenka, and key to the regime's propaganda and censorship.	Es un firme partidario del presidente Lukashenko y personaje clave de la propaganda y la censura del régimen.
First Deputy Editor of the newspaper of the President's Administration and main propaganda newspaper 'Sovietskaia Belarus'.	Primer vicedirector del periódico de la administración presidencial y principal órgano de propaganda "Sovietskaia Belarus".
He is one of the most vocal and influential members of the state propaganda machine in the printed press.	Es un de los miembros más virulentos e influyentes del aparato de propaganda del Estado en la prensa escrita.
He has been one of the main sources and voices of state propaganda and ideological support for the regime.	Fue una de las fuentes y voces principales de la propaganda del Estado y del apoyo ideológico al régimen.
In that position, he was one of the main sources and voices of state propaganda and ideological support for the regime.	En ese cargo fue una de las fuentes y voces principales de la propaganda del Estado y del apoyo ideológico al régimen.
This programme is an instrument of state propaganda which supports and justifies the repression of the democratic opposition and of civil society.	Dicho programa es un instrumento de la propaganda estatal que apoya y justifica la represión contra la oposición democrática y la sociedad civil.
In his position he is one of the most vocal and influential members of the state propaganda machine in the printed press.	En su cargo, es un de los miembros más vociferantes e influyentes del aparato de propaganda del Estado en la prensa escrita.
An important source and voice of state propaganda, which supports and justifies the repression of the democratic opposition and of civil society.	Importante fuente y voz de la propaganda estatal que provoca, apoya y justifica la represión contra la oposición democrática y la sociedad civil.
An important source and voice of state propaganda, which provokes, supports and justifies the repression of the democratic opposition and of civil society.	Importante fuente y voz de la propaganda estatal que provoca, apoya y justifica la represión contra la oposición democrática y la sociedad civil.