promissory notes

promissory note

You can issue cheques or promissory notes in any currency cotizable.	Puedes emitir cheques o pagarés en cualquier divisa cotizable.
Bankia can clear cheques or promissory notes in any quoted currency.	Bankia puede compensar cheques o pagarés en cualquier divisa cotizable.
Bills of exchange, checks and promissory notes; technical and legal approach.	Letras de cambio, cheques y pagarés electrónicos; aproximación técnica y jurídica.
I could get the money for you tomorrow on your promissory notes.	Podría tener el dinero para ti mañana en pagarés.
Seven of these promissory notes were issued in 1988 and two in 1989.	Siete de esos pagarés se emitieron en 1988 y dos en 1989.
Buy bills of exchange, checks, promissory notes and all kinds of debts.	Compramos letras de cambio, cheques, pagares y todo tipo de deudas.
Well, here are some of her promissory notes.	Bueno, aquí tienes algunos de sus pagarés.
Avoids promissory notes transfer issue costs and cheques.	Evita costes de emisión de transferencias pagarés y cheques.
Both claimant banks purchased the promissory notes before their maturity dates.	Ambos bancos reclamantes compraron los pagarés antes de su fecha de vencimiento.
Management of your payment orders using cheques, promissory notes or direct debit payments.	Gestión de tus órdenes de pago mediante cheques, pagarés o pagos domiciliados.
Set of financial assets that bring a periodic return (bonds, promissory notes, etc.).	Conjunto de activos financieros que reportan una rentabilidad periódica (bonos, pagarés, etc.).
These promissory notes relate to various contracts that were performed between 1984 and 1990.	Esos pagarés corresponden a diversos contratos que se cumplieron entre 1984 y 1990.
Standard 67A - Orders for the issue of clients' cheques and promissory notes.	Norma 67A - Órdenes para la emisión de cheques y pagarés de clientes.
All the promissory notes will be settled in accordance with their payment schedule [19].	Todos los pagarés se satisfarán con arreglo a sus calendarios de pago [19].
People would put up real collateral in exchange for a loan of promissory notes.	La gente pondría una garantía real a cambio de un préstamo de pagarés.
Payments under the promissory notes fell due after their respective dates of issue.	Los pagos previstos en los pagarés vencían después de sus respectivas fechas de expedición.
We're removing the fees on paying in Spanish cheques/promissory notes in euros.	Eliminamos las comisiones en todos tus ingresos de cheques/pagarés nacionales en euros.
We're removing the fees on paying in Spanish cheques/promissory notes in euros.	Eliminamos las comisiones en todos sus ingresos de cheques/pagarés nacionales en euros.
These developments led to the use of promissory notes and, soon after, government-issued banknotes.	Esto llevó al uso de pagarés y, poco después, a billetes emitidos por el gobierno.
Each of the five promissory notes were issued two years prior to their maturity dates.	Cada uno de los cinco pagarés fue emitido dos años antes de su fecha de vencimiento.