programar
Dibujábamos, componíamos música, programábamos y por supuesto, competíamos unos con otros. | We drew, composed music, programmed and, of course, competed with each other. |
En esos tiempos cuando programábamos paneles de control personalizados basados en Flex y en ActionScript 3.0, orientado a objetos, las llamábamos Aplicaciones Enriquecidas de Internet, o Rich Internet Applications (RIAs). | When I coded custom dashboards based in Flex and the powerful object-oriented ActionScript 3.0, we called them Rich Internet Applications. |
Las serranías servían de fondo y cierre al valle, tal como ya lo habíamos observado en el Google Earth cuando programábamos nuestras vacaciones en esta bella ciudad serrana. | The mountains provided a perfect background and gate to the valley just like we had seen on Google Earth when we were planning our holidays in this beautiful mountain city. |
La realidad es que tomamos el manual de programación y comenzamos a hacer juegos para ella Programábamos en BASIC, el cual es un lenguage bastante horrible para juegos, asi que terminamos aprendiendo Assembler asi podíamos tomar realmente el control del hardware. | The reality is we got the programming manual and we started making games for it. We were programming in BASIC, which is a pretty awful language for games, so we ended up learning Assembly language so we could really take control of the hardware. |
Nosotros programabamos tecnología principalmente en Java pero también enVisual Basic, Visual C++ y con objetos COM. | The technologies we developed in were mainly Java but also Visual Basic, Visual C++ and COM-objects. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.