prognoses

prognosis

Popularity

500+ learners.

According to the figures and the prognoses in the report, the merger of L.A.	Según las cifras y pronósticos del informe, la fusión de L.A.
Currently, I am on a series of 8 good consecutive prognoses.	Actualmente, se mantiene una racha de 8 predicciones positivas.
Lynn then outlined the various prognoses for recovery that capitalist economists were suggesting.	Después Lynn demarcó las varias prognosis para la recuperación que los economistas capitalistas estaban sugiriendo.
Such prognoses were, however, dismissed at that time as mere prophesies of doom.	No obstante, en aquella época estos pronósticos se tacharon de meras profecías catastrofistas.
The human health prognoses on the long term are worrying if the biodiversity shrinks.	La prognosis de salud humana a largo plazo es preocupante si la biodiversidad se reduce.
The computer prognoses all kinds of troubles ahead, and Sasha believes his child more than anyone else.	El ordenador pronosticó todo tipo de problemas, Y Sasha cree en su hijo más que en cualquier otra persona.
Variations of both the TSI and solar activity in 1978-2013 and prognoses of these variations to cycles 24-27 until 2045.	Variaciones de la TSI y la actividad solar en 1978-2013 y pronsticos de estas variaciones a los ciclos 24-27 hasta 2045.
The rapporteur observes that the prognoses for the euro zone look better than they have done for a long time.	El ponente observa que los pronósticos para la zona del euro son los mejores que ha habido en mucho tiempo.
Debaters discussed the prognoses and trends, new challenges facing the state and activities shaping the better future.	Los participantes del debate discutieron las previsiones y tendencias, nuevas tareas que enfrenta el estado y las actividades que forman un futuro mejor.
Consequently, statistics on the number of female PhDs play an important role in making prognoses about the future.	En consecuencia, la estadística sobre el número de mujeres con título de doctorado es muy importante para los pronósticos sobre el futuro.
The prognoses indicate, that with the current trends the population of the world will continue to grow fast and will even still double.	Los pronsticos indican que con las tendencias actuales la poblacin mundial continuar creciendo aceleradamente y hasta incluso se doblar.
The various prognoses by partisan institutes that essentially exist to do work commissioned by the crude oil interests should be regarded with the greatest suspicion.	Las diversas previsiones avanzadas por instituciones que existen fundamentalmente para trabajar a favor de los distintos intereses del sector petrolero deben considerarse con la mayor cautela.
Lifesize healthcare video communication solutions enable experts around the globe to collaborate in real time over HD video and share data securely, discuss prognoses, treatments and more.	Lifesize permite que los expertos de todo el mundo colaboren en tiempo real con vídeo HD y compartan datos de forma segura, discutan diagnósticos, tratamientos, etc.
Understandably, but wrongly, the leadership of the Fourth International by and large refused to face the fact that key prognoses had been refuted by events.	Comprensiblemente, pero en forma equivocada, la dirección de la Cuarta Internacional se negó a aceptar el hecho de que importantes predicciones de Trotski habían sido refutadas por los hechos.
Psychologists conduct detailed studies of the personality of convicted persons, making prognoses of their behaviour, rendering them psychological help and coaching them in anger management.	Los psicólogos llevan a cabo estudios detallados de la personalidad de los presos, hacen pronósticos de su comportamiento, les prestan asistencia psicológica y los ayudan a dominar su violencia.
However, just as a doctor does not stop treatment at the first signs of improvement, we, too, must not allow ourselves to be misled by over-optimistic prognoses.	Sin embargo, del mismo modo que el doctor no pone fin al tratamiento en cuanto atisba los primeros síntomas de mejora, nosotros tampoco debemos permitirnos engañarnos con pronósticos demasiado optimistas.
We have seen the new prognoses for our economies, for our jobs, for our competition and for our investment capability: that is enough for me to act.	Hemos visto los nuevos pronósticos para nuestras economías, para nuestros puestos de trabajo, para nuestra competencia y para nuestra capacidad de inversión: eso ya es para mí motivo suficiente para actuar.
The prognoses of profit contained in the Seafish Merger Report of 27 September 1999 are based on a number of assumptions, for which insufficient arguments are provided.	Las previsiones de beneficios que figuran en el Informe sobre la fusión de Seafish de 27 de septiembre de 1999 se basan en un cierto número de supuestos insuficientemente argumentados.
A lot is based on concrete research results and their derived prognoses but there is still a long way to go until a full adoption of a reliable standard is available.	Muchas de estas teorías se basan en resultados concretos de pruebas realizadas y en análisis posteriores, pero aún queda mucho camino por recorrer hasta la normalización.
Concerns were expressed to the Special Rapporteur on the inadequate provision of information regarding health-care issues affecting women including medical conditions, available prognoses and treatment options.	Se expresó preocupación al Relator Especial por el insuficiente suministro de información sobre las cuestiones relacionadas con la atención de la salud que afectan a la mujer, como las condiciones médicas, los pronósticos disponibles o las posibilidades de tratamiento.