profanar

to desecrate

Puedes venir a mi oficina, y profanar el lugar,	You can come by my office and desecrate this place,
Quiere profanar la memoria de uno de mis hombres.	He wants to desecrate the memory of one of my men.
Ellos han entrado en Mis Casas para profanar el espíritu.	They have entered My houses to desecrate the spirit.
Bueno, no quiero profanar la integridad de tu espada.	Well, I wouldn't want to desecrate the integrity of your blade.
Vinieron a profanar una forma de vida.	They came to desecrate a way of life.
Él puede ser volátil, grosero, profanar y media francamente a las personas.	He can be volatile, rude, profane and downright mean to people.
Llegaron a profanar una forma de vida.	They came to desecrate a way of life.
Prohibición de profanar el Nombre divino, Levítico 22:32.	The prohibition of profaning the Name, Leviticus 22:32.
Eso es profanar una tumba, y yo no lo voy a hacer.	That's desecrating a grave, and I'm not going to do it.
Por el pecado de profanar el hígado, y limpia es una obligación.	For the sin of desecrating the liver, and clean it is an obligation.
En lugar de profanar, Klotz santuariza los lugares que emplea.	Instead of profaning, Klotz makes a sanctuary of the places he inhabits.
¿Has cruzado los mares para profanar el suelo de nuestra tierra?	Did you cross the seas just to desecrate the soil of our land?
No, no van a profanar la tumba de mi familia.	No, you're not desecrating my family's tomb.
Los padres gitanos nunca consentirían en profanar las propias hijas.	Roma parents would never consent in profaning their daughters.
Me siento culpable de profanar así un tiempo tan precioso.	I feel guilty of using up such precious time.
No deje que su pueblo sea el primero en profanar su '.	Do not let her people be the first to profane her.'
Porque no hay ninguna posibilidad de profanar la religión de uno.	Because there's no chance of defiling one's religion.
¿Cómo puedes profanar así un momento como éste?	How could you profane this moment with chatter like that?
Romper y profanar la señal del profeta es un ultraje muy grande.	Breaking and desecrating the sign of the prophet is the greatest outrage.
No soy mucho de profanar, si no le importa.	I'm not much for profanity, so if you could please.