procreate

From a couple, a new (and third) being is procreated.	De una pareja, un nuevo (y tercer) ser es procreado.
Personal—as in the evolutionary experience of created and procreated beings.	Personal: como en la experiencia evolucionaria de los seres creados y procreados.
Personal—as in the evolutionary experience of created and procreated beings.	Personal — como en la experiencia evolutiva de los seres creados y procreados.
Otherwise, this burden will be carried by the procreated child.	De lo contrario, esta carga pasará a llevarla el hijo procreado.
And by its participants, are spiritually procreated more believers in His name!	¡Y por sus participantes son procreados espiritualmente más creyentes en Su nombre!
These gods of the Arabic mythology ate, married between themselves and procreated.	Estos dioses de la mitología árabe comían, se casaban entre ellos y procreaban.
They are not created; they are procreated on the inhabited worlds by mortal parents.	No son creadas; son procreadas por padres mortales en los mundos habitados.
Mankind had been created, or at least procreated, in order to serve the gods.	La humanidad había sido creada, o al menos procreada, para servir a los dioses.
Presumably the 51 siblings intermarried and procreated human progeny.	Se supone que los 51 hermanos se casaron entre ellos y procrearon una descendencia humana.
I'm just someone you procreated with.	Solo soy alguien con quien procreas.
This original couple cannot transmit unconditioned immortality to their procreated sons and daughters.	Esta pareja original no puede transmitir la inmortalidad incondicionada a los hijos e hijas que procrea.
This original couple cannot transmit unconditioned immortality to their procreated sons and daughters.	Esta pareja primigenia no puede transmitir inmortalidad incondicionada a los hijos e hijas que han procreado.
In fact, these pagans believed that their gods ate, got married, and procreated children.	En efecto, estos paganos creían que sus dioses comían, se casaban, y daban luz a hijos.
The progeny of the semimortal staff of the Planetary Prince who were procreated on certain worlds for this and other similar responsibilities.	La progenie del séquito semimortal del Príncipe Planetario que fue procreada en ciertos mundos para estas responsabilidades y otras similares.
The progeny of the semimortal staff of the Planetary Prince who were procreated on certain worlds for this and other similar responsibilities.	La progenie del estado mayor semimortal del Príncipe Planetario que fue procreada en ciertos mundos para estas responsabilidades y otras similares.
The progeny of the semimortal staff of the Planetary Prince who were procreated on certain worlds for this and other similar responsibilities.	La progenie de la comitiva semihumana del príncipe planetario que se reprodujo en ciertos mundos para estas y otras responsabilidades similares.
As long as new elements suit the cause it is legitimate for them to be procreated within the music of D. N. Slaughtercult.	Mientras los nuevos elementos encajen con la cusa, es legítimo que sean procreados en la música de D.N. SLAUGHTERCULT.
You are a new creature, procreated from the First, an unborn spiritual fetus immersed in the spirit, waiting for the Day to be born.	Eres una nueva criatura, procreada del Primero, un feto espiritual nonato inmersado en el Espíritu, esperando el Día para nacer.
The last three days of March, 1918, the Dashnak-Bolshevik forces procreated unprecedented massacre against the Azerbaijanis.	Las fuerzas de los dashnak y los bolcheviques, durante los últimos tres días del marzo de 1918 cometieron el genocidio sin precedentes en la historia contra nuestro pueblo.
There is no other Way for a person to be procreated into this favor - except by putting on the perfect Light and becoming the perfect One oneself.	No hay ninguna otro Camino para que una persona sea procreada adentro de este favor – excepto por vestirse de la Luz perfecta y volviéndose uno mismo el Perfecto.