procesado

Técnica: Imágenes tomadas y procesadas únicamente con iPhone 4.	Technique: Images taken and processed only with iPhone 4.
Tales muestras de cabello no serán procesadas en el laboratorio.	Such hair samples will not be processed by the laboratory.
Espera un par de horas para que las imágenes sean procesadas.	Wait a couple of hours for images to be processed.
Cada muestra presentaba 8 puntas de papel que fueron procesadas inmediatamente.	Each sample had 8 paper points that were processed immediately.
Comida rápida y carnes procesadas no son la norma antes.	Fast food and processed meats aren't the standard before.
Todas las pulseras que ofrecemos son procesadas en alta calidad.	All bracelets offered by us are processed in high quality.
Recuerda que comidas enlatadas y procesadas contienen más sal.	Remember that canned and processed foods usually contain more salt.
Todas las aplicaciones serán procesadas en menos de seis meses.	All applications will be processed within six months.
El número de peticiones procesadas en paralelo podrá limitarse a 50.	The number of requests processed in parallel may be limited to 50.
Configuraciones opcionales: ● Retorno automático de las piezas procesadas.	Optional configurations: ● Automatic return of the processed parts.
No contiene comidas altamente procesadas, aditivos o conservantes.	Does not contain highly processed foods, additives or preservatives.
Cantidad de solicitudes de certificado procesadas al mismo tiempo.	Number of certificate requests processed at the same time.
Estas solicitudes son procesadas típicamente dentro de 24 horas.	These requests are typically processed within 24 hours.
Velas antiguas del año anterior pueden ser recogidas y procesadas.	Old candles from the previous year can be picked out and processed.
Estas carnes mal cocidas o procesadas pueden contener bacterias dañinas.	These undercooked meats and processed meats might contain harmful bacteria.
EVITAR carne roja y carnes procesadas (fiambres, patés, embutidos, etc.).	AVOID red meat and processed meats (cold cuts, pates, sausages, etc.).
Le ayuda a recuperar imágenes RAW junto con imágenes procesadas.	It helps you in recovering RAW images along with processed images.
Recibirá una notificación cuando sus retiradas hayan sido procesadas.	You will be notified when your withdrawals have been processed.
Este es el resultado después de que todas las áreas han sido procesadas.	This is the result after all areas have been processed.
Veremos seis diseños o aplicaciones a ser procesadas.	We will see six different designs or applications to be processed.