defendant

el acusado

Grissom, the defendant was found guilty at his first trial.	Grissom, el acusado fue encontrado culpable en su primer juicio.
The defendant is not guilty by reason of mental impairment.	El acusado no es culpable por razón de discapacidad mental.
The defendant Goering was fully informed of the measures taken.	El acusado Goering estaba plenamente informado de las medidas tomadas.
Chang Ying Kwan, the plaintiff, was employed by the defendant.	Chang Ying Kwan, la demandante, fue empleada por el demandado.
Frankly, the defendant was lucky that this did not happen.	Francamente, el acusado fue una suerte que esto no sucedió.
The argument is that the defendant could win the case.	El argumento es que el acusado podría ganar el caso.
In some cases, the defendant can be arrested right away.	En algunos casos, el acusado puede ser arrestado inmediatamente.
The defendant Seyss-Inquart also established a system of hostages.	El acusado Seyss-Inquart también estableció un sistema de rehenes.
In such cases, the defendant may qualify to receive compensation.	En tales casos, el acusado podría calificar para recibir una compensación.
The defendant von Neurath signed this declaration on behalf of Germany.	El acusado von Neurath firmó esta declaración en nombre de Alemania.
These were the actions of the defendant with regard to Austria.	Estas fueron las acciones del acusado con respecto a Austria.
The defendant had applied for and been accepted into this program.	El acusado había solicitado y sido aceptado en este programa.
On the charge of kidnapping, we find the defendant guilty.	En el cargo de secuestro, encontramos al acusado culpable.
I can't get involved with the daughter of a defendant.	No puedo involucrarme con la hija de un acusado.
The defendant is sentenced to two years in prison.	El acusado es sentenciado a dos años de prisión.
Mr. Sadler, what is your relationship to the defendant?	Sr. Sadler, ¿cuál es su relación con el acusado?
The jury decides the innocence or guilt of the defendant.	El jurado decide la inocencia o culpabilidad del acusado.
The defendant was sentenced to 1 year in jail.	El acusado fue sentenciado a 1 año de cárcel.
His example was not followed by the defendant von Neurath.	Su ejemplo no fue seguido por el acusado vonNeurath.
His example was not followed by the defendant Raeder.	Su ejemplo no fue seguido por el acusado Raeder.