procesado

Esta información será procesada por el IRS utilizando su PTIN.	This information will be processed by the IRS using your PTIN.
Su información será procesada exclusivamente por Delivery Tech y eDisplay.	Your data will be processed exclusively by Delivery Tech and eDisplay.
Fijación en material de aluminio y superficie procesada con oxidación.	Fixture in aluminum material and surface processed with oxidation.
Actualmente, la ex presidenta está siendo procesada por distintas causas.	Currently, the former president is being prosecuted for various reasons.
Omita la avena altamente procesada que viene en porciones individuales.	Skip the heavily processed oatmeal that comes in individual portions.
De esta manera garantizamos que tu información sea procesada correctamente.	This way we guarantee that your information will processed correctly.
Esta descripción es imprescindible para que su solicitud sea procesada.	This description is necessary for your application to be processed.
La migración fue procesada sin problemas y a tiempo.	The migration was processed without any issues and on time.
Mientras está siendo procesada, una segunda petición modifica el documento.	While this is being processed, a second request changes the document.
Hay lectura procesada por la electrónica de Cabeza de Vaca.	There is processed reading by the electronics of Cabeza de Vaca.
Toda la información debe ser procesada a la misma velocidad.	All information should be processed at the same speed.
La lecitina de soja tiende a estar más procesada y modificada.	Soy lecithin tends to be more processed and modified.
La masa homogénea es procesada en el tambor del molino.	The homogeneous mass is then processed in the granulator drum.
Total de materia prima procesada en este departamento cada día.	Total raw material processed in this department per day.
Una vez procesada, es entregada en un par de días.	Once processed though, it is delivered within a couple of days.
Entonces comience a alimentar la siguiente resina a ser procesada.	Then start feeding the next resin to be processed.
Solución: la actualización finalizará exitosamente cuando la lista sea procesada.	Solution: The upgrade will finish successfully when the list is processed.
Debemos velar por la objetividad y fiabilidad de la información procesada.	We must ensure the objectivity and reliability of the information processed.
Luego la mezcla es procesada en una presa para tabletas.	Then the mixture is processed in a tableting press.
Devuelve una representación procesada del archivo especificado por name.	Return a parsed representation of the file specified by name.