primor

Translator
Examples

The thus generated reflects tectonic great control of the entire construction process, lo que incide muy positivamente en la definición de la calidad final de la obra y en la que las articulaciones están estudiadas con gran primor.	La tectónica así generada refleja un gran control de todo el proceso constructivo, lo que incide muy positivamente en la definición de la calidad final de la obra y en la que las articulaciones están estudiadas con gran primor.
The Primor brand is launched.	Se lanza al mercado la marca Primor.
Primor: Perfumery shop.	Primor: Tienda de perfumería.
The PRIMOR 3570 has been developed to meet the growing need for versatility demanded by users.	La Primor 3570 se ha desarrollado para responder a la necesidad creciente de polivalencia exigida por los usuarios.
The PRIMOR 3570 is equipped with a beam for adjusting product input into the turbine.	La PRIMOR 3570 está provista de una viga de regulación de entrada de productos en la turbina.
The PRIMOR 5570 M will satisfy any farmer looking for a large capacity machine.	La PRIMOR 5570 M es la respuesta para aquellos ganaderos que buscan una máquina de gran capacidad.
With its box-shaped tailgate, the PRIMOR 3570 can handle round bales in full autonomy.	Con su compuerta en forma de cajón, la Primor 3570 se carga con pacas redondas de forma totalmente autónoma.
To distribute short silage-based fodder, the PRIMOR 3570 can be equipped with a manually-adjusted chute.	Para permitir la distribución de los forrajes ensilados cortos, la PRIMOR 3570 puede incorporar opcionalmente un tobogán con ajuste manual.
With its large diameter turbine, the PRIMOR 3570 ensures up to 18m of straw spreading to the right.	Con su turbina de gran diámetro, la Primor 3570 garantiza un empajado de hasta 18 m a la derecha.
The PRIMOR 4260 M CUT CONTROL can therefore be used to distribute long-fibre products such as hay and haylage.	La PRIMOR 4260 M CUT CONTROL permite de este modo distribuir tallos largos como el heno y la hierba encintada.
Umbrellas and gold balloons adorning the entrance of the well-known perfumery PRIMOR, and soap bubbles created a special atmosphere for the event.	Paraguas y globos dorados adornaban la entrada de la conocida perfumería PRIMOR, que junto con unas pompas de jabón consiguieron crear la magia para el evento.
News reports of the doctors' abduction came as a shock to Mina Fernández, owner of Primor Bridals shop on Miracle Mile in Coral Gables.	Las noticias sobre el secuestro de los dos médicos resultaron de gran impacto para Mina Fernández, dueña de la tienda Primor Bridals en Miracle Mile, Coral Gables.
Some of the shops in Calle Larios: Primor, Intimissimi, Scalpers, Massimo Dutti, Bershka, Victoria's Secret, Oysho, Mango Man, Etam, Swarovski, Roberto Martín, Desigual.	Algunas de las tiendas en la calle Larios: Primor, Intimissimi, Scalpers, Massimo dutti, Bershka, Victoria's Secret, Oysho, Mango Man, Etam, Swarovski, Roberto Martín, Desigual.
The PRIMOR 3570 M's capacity saves handling time: one bale up to 2 m in diameter or two bales with a diameter of 1.50 m.	Con su capacidad, la PRIMOR 3570 M permite ahorrar tiempo de manipulación desde 1 paca de 2,00 de diámetro hasta 2 pacas de 1,50 de diámetro.
The PRIMOR 4260 M CUT CONTROL brings an additional feature to the straw blower and all-fodder feeder range: the possibility of activating (or disabling) the chopping function.	La PRIMOR 4260 M CUT CONTROL viene a completar la gama de empajadoras distribuidoras de todo tipo de forraje y aporta una función adicional: la posibilidad de activar (o no) la función de picado.
Description The PRIMOR 4260 M CUT CONTROL brings an additional feature to the straw blower and all-fodder feeder range: the possibility of activating (or disabling) the chopping function.	Descripción La PRIMOR 4260 M CUT CONTROL viene a completar la gama de empajadoras distribuidoras de todo tipo de forraje y aporta una función adicional: la posibilidad de activar (o no) la función de picado.
The PRIMOR 4260 M CUT CONTROL also stands out from the field by its exceptional body width (1.65 m), enabling farmers to use all round bales up to 1.50 m wide.	La PRIMOR 4260 M CUT CONTROL se distingue asimismo por una anchura de la caja excepcional (1,65 m) que permite a los ganaderos utilizar todas las anchuras de pacas redondas hasta 1,50 m.
On Sunday, March 1, in the weekly Aló Presidente TV programme, there was a live connection with Minister of Agriculture Jaua, who was at the Primor plant in Calabozo.	El domingo 1 de Marzo, en su programa dominical Aló Presidente, se hizo un pase especial con el ministro Jaua desde las instalaciones de Primor, en Calabozo.
The PRIMOR 3570 M has been developed for farmers looking for a 3.5 m3 straw blower & feeder designed for minimum 50 hp tractors (70 hp if feeding haylage).	La PRIMOR 3570 M ha sido desarrollada para los ganaderos que buscan una empajadora distribuidora de 3,5 m3 destinada a los tractores con una potencia mínima de 50 cv (y 70 cv en el caso de la distribución de hierba encintada).
These considerations have all been taken on board in the development of the PRIMOR straw blower and feeder range: - Machines which are easy to load thanks to the hydraulically-powered tailgate which rests on the ground.	Todas estas consideraciones se han tenido en cuenta durante el diseño de la gama de empajadoras distribuidoras PRIMOR: - Máquinas de cargado fácil, gracias a su compuerta accionada hidráulicamente y que se apoya sobre el suelo.