prevalecer

Pistolas con ojivas explosivas, misiles guiados y ojivas nucleares prevalecieron.	Guns with explosive warheads, homing missiles and nuclear warheads prevailed.
Cabezas frías prevalecieron y el juego continuo sin ningún incidente.	Cooler heads prevailed and the game continued without incident.
Existen muchos términos que describen las leyes que prevalecieron después del Calvario.	There are many terms describing the laws that prevailed after Calvary.
Y las voces de ellos y de los principales sacerdotes prevalecieron.	And the voices of them and of the chief priests prevailed.
Y me di cuenta que prevalecieron durante todo el personal.	And I noticed this prevailed throughout the entire staff.
Y las voces de ellos y de los principales sacerdotes prevalecieron.	And their voices and those of the chief priests prevailed.
Y prevalecieron las aguas sobre la tierra ciento y cincuenta días.	And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
Y prevalecieron las aguas sobre la tierra ciento cincuenta días.	And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
En pocas palabras, prevalecieron el sentido común y la humanidad.	In short, common sense and humanity prevailed.
Y prevalecieron las aguas sobre la tierra ciento y cincuenta días.	The waters prevailed on the earth one hundred fifty days.
Y prevalecieron las aguas sobre la tierra ciento y cincuenta días.	And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
Hubo una época en que prevalecieron las sombras en esta sociedad.	In this society, there was a time in which darkness prevailed.
Y las voces de ellos y de los principales sacerdotes prevalecieron.	And the voices of these men and of the chief priests prevailed.
En su mayor parte, estos argumentos prevalecieron.	For the most part, these arguments prevailed.
Ciertos reyes prevalecieron en estas guerras.	Certain kings prevailed in these wars.
Estas condiciones inestables prevalecieron por el mundo entero.	These unsettled conditions prevailed all over the world.
Los intereses de la clase acreedor prevalecieron sobre los de los deudores.	The interests of the creditor class prevailed over those of the debtors.
Los representantes de trabajo empujaron por horas más cortas y en muchos casos prevalecieron.	The labor representatives pushed for shorter hours and in many cases prevailed.
Durante el primer año de Diablo III, los defensores de Santuario prevalecieron.	During Diablo III's first year, Sanctuary's defenders prevailed.
Algunos reyes prevalecieron en estas guerras.	Certain kings prevailed in these wars.