pretender

Agotada la cantidad de XIMERIN, el Usuario que pretendiere acceder a algún otro Servicio Premium deberá realizar una nueva compra de XIMERIN.	Once the User that may pretend access to some other Premium Service runs out of XIMERIN he/she must make a new XIMERIN purchase.
En caso de decisiones comunitarias importantes, el Parlamento podrá, al emitir dictamen, iniciar con la participación activa de la Comisión un procedimiento de concertación con el Consejo, cuando éste pretendiere apartarse del dictamen del Parlamento.	Where, in the case of certain important Community decisions, the Council intends to depart from the opinion of Parliament, a procedure for conciliation with the Council, with the active participation of the Commission, may be opened by Parliament when delivering its opinion.
El que, por actos directos, pretendiere cambiar la Constitución o la forma de gobierno por medios no admitidos por el Derecho Público interno será castigado con diez años a treinta años de penitenciaría, y de dos a diez años de inhabilitación absoluta. V.	Any person who, through direct acts, seeks to alter the Constitution or form of government by means not admissible under domestic public law shall be punished by 10 to 30 years imprisonment, and shall be disqualified from holding public office for 2 to 10 years.