pressurize

presurizar

A technician will gradually pressurize the chamber with 100% oxygen.	Un técnico presuriza la cámara gradualmente con 100% de oxígeno.
Nitrogen can also be used to pressurize pipes for transferring products.	El nitrógeno también puede ser usado para presurizar tuberías para transferir productos.
Using a FOX Racing Shox high pressure pump, pressurize the shock to 250 psi.	Usando una bomba de alta presión FOX Racing Shox, presurice el amortiguador a 250 psi.
So Dear Ones do not pressurize or coerce another soul to follow your path.	Entonces Queridos Nuestros no presionen u obliguen a otra alma a seguir vuestro camino.
To pressurize your shock: 1.	Para dar presión a su amortiguador: 1.
The pump fills at approximately ½ gallon per minute and can pressurize up to 10,000 psi.	La bomba se llena aproximadamente a ½ galón por minuto y puede presurizar hasta 10.000 psi.
Incident: ANZ B789 at Auckland on Apr 21st 2018, cabin did not pressurize properly.	Incidente: ANZ B789 en Auckland el 21 de abril de 2018, la cabina no presurizó correctamente.
Pump can be used to pressurize another circuit with second accessory control block.	La bomba se puede usar para presurizar otro circuito con un segundo bloqueo de control de accesorios.
Using a FOX Racing Shox high pressure pump, pressurize the shock to 250 psi.	Con una bomba de alta presión del FOX Racing Shox, presurice el amortiguador a 250 PSI 3.
The automatic pressure holding valves enables the user to easily pressurize the system.	Las válvulas de mantenimiento de la presión automáticas permiten que el usuario presurice fácilmente el sistema.
That means She's so benevolent, so kind that She doesn't pressurize anyone.	Eso significa que Ella es tan benévola que no ejerce ninguna presión sobre nadie.
Incident: ANZ B789 at Auckland on Apr 21st 2018, cabin did not pressurize properly.	S4A Incidente: ANZ B789 en Auckland el 21 de abril de 2018, la cabina no presurizó correctamente.
Unlike a water or steam boiler, this heating process does not heavily pressurize the system.	A diferencia de una caldera de agua o vapor, este proceso de calentamiento no requiere presurizar el sistema.
Excessive protein consumption can pressurize kidneys in flushing out those excess proteins in the body.	El consumo excesivo de proteína puede presurizar los riñones en eliminar el exceso de proteínas del cuerpo.
Anybody who has money, he'll just try to pressurize or try to push down.	Pero normalmente no es así. Cualquiera que tenga dinero intentará presionar u oprimir.
Small heating allows to pressurize fuel tanks without dismantle if the place of defect is available.	El calentamiento pequeño permite hermetizar los depósitos de gasolina sin desmontadura, si el lugar del defecto es accesible.
Seal the keg and pressurize to 10 PSI using compressed CO2 and a gas regulator.	Sella el envase y presurízalo a 10 PSI utilizando un compresor de CO2 y un regulador de gas.
Advantage 3, METO wiper uses the average force to pressurize, thus avoiding wiper actuation noise.	Ventaja 3, el limpiador METO utiliza la fuerza promedio para presurizar, evitando así el ruido de actuación del limpiaparabrisas.
La entrada Incident: ANZ B789 at Auckland on Apr 21st 2018, cabin did not pressurize properly.	La entrada Incidente: ANZ B789 en Auckland el 21 de abril de 2018, la cabina no presurizó correctamente.
If you get on this ship, if you use a few more bars of oxygen to pressurize the airlock...	Si entráis en la nave, si gastáis unas barras más de oxígeno para presurizar la esclusa...