presionar

Finalmente cubrimos con el resto del suelo y presionamos bien.	Finally we cover with the remaining soil and press well.
Cuando lo marquemos, presionamos F5 y confirmamos con ENTER.	When we mark it, press F5 and confirm with ENTER.
¿Qué sucede con la luz cuando presionamos el interruptor?	What happens with the light when we press the circuit breaker?
A finales de 2017, presionamos para obtener donantes regulares.	At the end of 2017, we did a push for regular donors.
Hay momentos en que nos presionamos demasiado lejos.	There are times when we push ourselves too far.
Lo puedes saber por la forma en que nos presionamos las caras.	You can tell by the way we're pressing our faces together.
Si la masa resulte жидkoBaToй, de nuevo presionamos.	If the mass turned out watery, again squeeze.
¿Qué sucede cuando presionamos una tecla?	What happens when we press a key?
Y presionamos tan encendido otra vez, alambique que subía, aunque más gradualmente.	And so we pressed on again, still climbing, though more gradually.
Luego presionamos Intro para validar el cambio.	Then we hit enter to validate the change.
¿Y qué pasaría si no lo presionamos?	And what happens if we don't push it?
Es fácil, nos sentamos, pusimos el CD y presionamos 'Play'.	It's easy, we sit down, put the CD in and press play.
Si presionamos el botón ahora no hay manera de que lo sepa.	If we pushed the button right now, there's no way he'd even know.
Nuevamente presionamos play y abrimos una foto.	Again push play and let's open a photo.
Sabes, realmente no le presionamos a ir.	You know, we really didn't push him on that or anything.
Luego presionamos el botón de previsualización y miramos los resultados en una pantalla.	Then you touch the preview button and see the results on a screen.
Puede ser tocado involuntariamente cuando lo escribimos o lo presionamos sin querer.	It can be involuntarily touched when we type or press it without wanting.
Finalmente ingresamos la altitud en metros, 2172 y presionamos # para finalizar.	Finally you have to enter the altitude 2172 and press # to finish.
Rusia no hará nada si nosotros no la presionamos.	Russia will take no action without pressure from us.
Pero no quiero que sienta que la presionamos.	I just don't want her to feel we're pushing too hard.