presentar

to introduce

Después de la cena, te presentaré a mi chimpancé Elijah.	After dinner, I'll introduce you to my chimp Elijah.
Aquí, presentaré un código VBA para resolver esta tarea.	Here, I will introduce a VBA code to solve this task.
Aquí presentaré dos métodos para resolver este problema fácilmente.	Here I will introduce two methods to solve this problem easily.
Aquí, presentaré dos soluciones para archivar sin eliminar en Outlook.	Here, I will introduce two solutions to archive without deleting in Outlook.
Te presentaré a las posibilidades de su nueva vida.	Let me introduce you to the possibilities of your new life.
En este método, presentaré Kutools for Excel por ti.	In this method, I will introduce Kutools for Excel for you.
Aquí, le presentaré algunos trucos para resolver este trabajo.	Here, I will introduce you some tricks to solve this job.
No, pero presentaré el informe financiero anual, la próxima semana.	No, but I'm presenting the annual financial report next week.
Ahora presentaré otro esquema de inhabilidad y su filosofía.	I will now present another scheme of inability and its philosophy.
Hoy, les presentaré algunos trucos rápidos para resolver este problema.	Today, I will introduce you some quick tricks to solve this problem.
En los próximos días, presentaré un presupuesto ante el Congreso.	In the next few days, I will submit a budget to Congress.
Más bien, presentaré un resumen en las semanas venideras.	Rather, I will present a summary within the coming weeks.
Aquí presentaré ambos métodos para resolverlo fácilmente.	Here I will introduce both methods to solve it easily.
XIII. Ahora presentaré otro esquema de inhabilidad y su filosofía.	XIII. I will now present another scheme of inability and its philosophy.
Si va bien, te presentaré a mi editor.	If it goes well, I'll introduce you to my editor.
Iré a la estación de Policía y me presentaré.	I'll go to the police station and introduce myself.
Aquí, le presentaré algunos métodos fáciles y efectivos.	Here, I will introduce you some easy and effective methods.
Entonces, les presentaré una forma simple de lidiar con esto.	So, I will introduce you a simple way to deal with this.
Venga a la parte de atrás, le presentaré al jefe.	Come on in the back, I'll introduce you to the boss.
Te presentaré al resto de la banda.	Let me introduce you to the rest of the band.