prensil

Dictionary
Examples

Su garra es prensil y se puede utilizar tan bien como sus manos.	Her claw is prehensile and can be used as well as her hands.
El feto presenta el reflejo prensil y de sobresalto.	The baby has a hand and startle reflex.
Sujeto se separa del enrejado, adoptando la naturaleza prensil de los zarcillos de SCP-299.	Subject detached from trellis and adopted prehensile nature of SCP-299 tendrils.
El reflejo prensil de los recién nacidos, con de succión, es conocido muy bien.	The Hvatatelny reflex of newborns, along with sosatelny, is very well-known.
De este modo, el Ahaṅkāra manifiesta el poder prensil (Pāṇi) para tomar ese objeto.	Thus, Ahaṅkāra manifests the power of handling (Pāṇi) in order to take that object.
Se conduce hidráulicamente y es prensil, para elevar también más de una bala a la vez.	Hydraulically and is prehensile driven, to raise even more than a bale per time.
Tenían un pulgar oponible primitivo, así como un dedo gordo prensil en el pie extremadamente útil.	They had a primitive opposable thumb as well as a highly useful grasping big toe.
Poder prensil 3.	Power of handling 3.
Tenían un pulgar oponible primitivo, así como un dedo gordo prensil en el pie, sumamente útil.	They had a primitive opposable thumb as well as a highly useful grasping big toe.
El estudio revela que el dedo gordo del pie mantuvo su capacidad prensil hasta hace relativamente poco tiempo.	The study also reveals that the big toe retained its prehensile capacity until relatively recent times.
Las tribus posteriores de monos conservaron el dedo gordo prensil del pie, pero nunca desarrollaron el tipo de pulgar humano.	The later ape tribes retained the grasping big toe but never developed the human type of thumb.
La especial media suela con un área prensil debajo de los dedos proporciona un agarre óptimo en los cantos, aumentando la sensibilidad.	A special midsole with prehensile area under the toe provides optimal edging support, increasing sensitivity.
Caminaban y corrían, pero no eran trepadores; la función prensil del dedo gordo del pie había desaparecido por completo.	They were walkers and runners, not climbers; the grasping function of the big toe was absent, completely absent.
Las futuras tribus de monos conservarían el dedo gordo prensil del pie, pero no llegarían a desarrollar el tipo de pulgar humano.	The later ape tribes retained the grasping big toe but never developed the human type of thumb.
Estos seres caminaban y corrían, pero no trepaban; la función prensil del dedo gordo del pie ya no existía, había desaparecido por completo.	They were walkers and runners, not climbers; the grasping function of the big toe was absent, completely absent.
El pólipo regularmente se extirpa con un pequeño catéter de biopsia o un nudo de cable (prensil) el cual se desliza dentro de un canal en el colonoscopio.	The polyp is usually removed with small biopsy forceps or loop of wire (snare) that is advanced within a channel in the colonoscope.
En este contexto, los humanos actuales somos bípedos obligados y hemos perdido, en gran medida, la capacidad prensil de los dedos de los pies que conservan el resto de primates.	We have lost, to a large extent, the prehensile ability of toes that the rest of the members of the group show.
Los huecos de la cavidad craneal indican que partes del cerebro responsable de la vista, el olfato, o tipos complejos de movimientos, como el equilibrio, táctil y función prensil, estaban suficientemente bien definidos y alcanzan grandes tamaños.	Recesses of the cranial cavity indicate that parts of the brain responsible for sight, smell, or complex types of movements, such as balancing, tactile and prehensile function, were sufficiently well defined and reach large sizes.
El poder prensil. Es esa energía que ordinariamente circula por los órganos prensiles (manos).	It is that energy that ordinarily circulates through the organs of handling (hands).
El poder prensil. Es esa energía que ordinariamente circula por los órganos prensiles (manos).	It is that energy that predominantly circulates through the organs of handling (hands).