prehensile

Translator
Examples

They have slender bodies, flexible and long prehensile tails.	Tienen unos cuerpos finos, flexibles y largas colas prensiles.
Movile hand: Articulate and prehensile fingers, with electronic torque regulation.	Mano articulada: Dedos articulados y prensiles, con regulación de par de fuerza electrónico.
Her claw is prehensile and can be used as well as her hands.	Su garra es prensil y se puede utilizar tan bien como sus manos.
The station manager didn't tell me the vines were prehensile.	El encargado de la estación, no me dijo que las plantas tenían extenciones.
You'll notice that I said the group has prehensile tails.	Te diste cuenta que dije que este grupo de primates tiene colas prensiles.
Subject detached from trellis and adopted prehensile nature of SCP-299 tendrils.	Sujeto se separa del enrejado, adoptando la naturaleza prensil de los zarcillos de SCP-299.
Its sturdy prehensile legs help achieve a steady shot with your SLR and zoom lenses.	Sus robustas patas prensiles te ayudan a conseguir un encuadre estable con tu SLR y teleobjetivo.
The front of the head contains a humanoid mouth and a long, prehensile nasal structure.	El frente de la cabeza contiene una boca humanoide, y a lo largo, una estructura nasal prensil.
Several adults often move around together, intertwining their prehensile tails, as if they were performing a dance.	A menudo, varios adultos se desplazan juntos, trenzando sus colas prensiles, como si ejecutaran una danza.
The study also reveals that the big toe retained its prehensile capacity until relatively recent times.	El estudio revela que el dedo gordo del pie mantuvo su capacidad prensil hasta hace relativamente poco tiempo.
A special midsole with prehensile area under the toe provides optimal edging support, increasing sensitivity.	La especial media suela con un área prensil debajo de los dedos proporciona un agarre óptimo en los cantos, aumentando la sensibilidad.
The Gorillapod SLR features sturdy prehensile legs that help you get a steady shot in virtually any environment.	El Gorillapod SLR está equipado con unas robustas patas prensiles que te ayudan a estabilizar la cámara en prácticamente cualquier circunstancia.
Sadly, our prehensile tails (SEE NOTE BELOW) went away when we started living mostly on the ground instead of in the trees.	Tristemente, nuestras colas prensiles (MIREN LA NOTA ABAJO) desaparecieron cuando comenzamos a vivir más en el suelo que en los árboles.
The pithecias and the satanas called Saki, like the White-faced Saki (Pithecia pithecia) have long prehensile tails.	Los Pithecia y los denominados sakí, como es el caso de el sakí de cabeza blanca (Pithecia pithecia), tienen largas colas prensiles.
To subjugate the prehensile instinct humanity has passed through stages more numerous than those required for subduing and extinguishing the passion for vengeance.	Para subyugar el instinto aprehensor, la humanidad ha pasado por más numerosas etapas que para dominar y amor tiguar la pasión de la Venganza.
Primates are a group of mammals that are defined by having large brains, binocular vision, opposable thumbs, and prehensile tails (tails that can grasp).	Los primates son un grupo de mamíferos que se distinguen por tener cerebros grandes, visión binocular, pulgares oponibles y colas prensiles (colas que pueden agarrar cosas).
But I know I want to reach out with something other than these prehensile paws, and feel the solar wind of a supernova flowing over me.	Pero sé que quiero llegar con algo más que estas patas prensiles, y sentir el viento solar de una supernova que fluye a través de mí.
Flexible tripod for SLR cameras and Camcorders The Gorillapod SLR features sturdy prehensile legs that help you get a steady shot in virtually any environment.	Trípode flexible para cámaras SLR y Videocámaras El Gorillapod SLR está equipado con unas robustas patas prensiles que te ayudan a estabilizar la cámara en prácticamente cualquier circunstancia.
To mitigate this deficiency, SCP-1001 is an obligate carnivore: it uses its prehensile leaves to capture passing prey and pull it into the central cavity, where it is digested.	Para mitigar esta deficiencia, SCP-1001 es necesariamente carnívoro: usa sus hojas prensiles para llevar a la presa a su cavidad central, donde es digerida.
There's a troop of 4- to 5-month-old spider monkeys cavorting in the mesh enclosure, moving easily through the branches with their arms and legs and prehensile tails.	Hay una tropa de monos araña de cuatro o cinco meses jugando en su encierro de malla, moviéndose fácilmente entre las ramas con sus brazos y piernas y colas prensiles.