prefijo de país

country calling code

Desde Alemania a Mongolia se utiliza el prefijo de país 00976.	To ring Mongolia from Germany the international prefix 00976 must be dialled.
Incluir prefijo de país, de ciudad y de área, cuando corresponda.	Include country code, city code, and area code when applicable.
El prefijo de país de Croacia es 00385 y el de Serbia 00381.	The dialling code for Croatia is 00385, for Serbia 00381.
Para llamar o mandar un fax a Costa Rica, el prefijo de país es el 506.	To call or fax Costa Rica, dial the country code 506 before the number.
Es necesario proporcionar un número de teléfono móvil válido (incluyendo el prefijo de país).	Please make sure a valid mobile telephone number is provided with your country dialling code.
El número de teléfono debe facilitarse con el prefijo de país y el prefijo de área local.	The phone number must be provided with the country code and the local area code.
Podrá identificarse esa administración por el prefijo de país que precede al número de IVA de que se trate.	This tax administration can be identified by the country prefix that precedes the VAT identification number at stake.
Para llamar desde el extranjero a Portugal, hay que marcar el prefijo internacional 00 y el prefijo de país 351.	To call from abroad to Portugal, it is necessary to dial the international access code 00 and the country code 351.
Por correspondencia se confirmó que el número 26563, cuyo prefijo de país se ha suprimido, procede de la Federación de Rusia.	The number 26563, with the country prefix deleted, is confirmed through correspondence as having originated in the Russian Federation.
Ni siquiera es un problema la búsqueda de datos con formatos diferentes, por ejemplo, números de teléfono con o sin prefijo de país, o caracteres especiales.	Even formatted data such as telephone numbers with/without country or area codes, or special characters pose no problem.
Si un número de IVA se muestra como no válido, comience por comprobar con su cliente la exactitud del número indicado por él (número exacto de caracteres, longitud correcta y prefijo de país).	If a VAT number is shown as invalid, in the first instance check with your customer that the number quoted is correct (correct number of characters, correct length and country prefix).
¿Sabes cuál es el prefijo de país de Argentina? - Sí, 54.	Do you know what's the country calling code for Argentina? - Yes, it's 54.
¿Sabes cuál es el prefijo de país de Argentina? - No. Te conviene buscarlo en internet.	Do you know what's the country code for Argentina? - No. You should look for it on the internet.