preferir

to prefer

La actriz prefería el minimalismo, sus trajes siempre eran extremadamente estrictos.	The actress preferred minimalism, her costumes were always extremely strict.
Ella prefería escoger el momento, el lugar y la manera.	She preferred to choose the time, the place and the way.
Digamos que Daniel prefería la compañía de hombres.	Let's just say that Daniel preferred the company of men.
Dijo que si no podía ir en canoa, prefería nadar.	Said if he couldn't go on a canoe, he'd rather swim.
Por esta razón prefería usar un uniforme de menor rango.	For this reason he preferred to wear a uniform of lower rank.
Lian dijo que prefería vivir en una ciudad.	Lian said she preferred to live in a city.
Mientras tanto, yo prefería la idea de casarme con mis propios pensamientos.	Meanwhile, I preferred the idea of marrying my own thoughts.
Por esa razón, Chen prefería evitar la corte siempre que podía.	For that reason, Chen chose to avoid court whenever possible.
Dieciocho familias abandonaron las subvenciones y que prefería revisar su estructura.	Eighteen families abandoned subsidies and preferred overhauled its structure.
El sake era excepcionalmente débil, pero lo prefería cuando negociaba.	The sake was exceptionally weak, but he preferred it when conducting negotiations.
El 16% dijo que prefería el pollo salado y no dulce.	A 16% said that they preferred salty and not sweet chicken.
Mientras que Andrew Parker Bowles prefería divertirse en algún lado.	While Andrew Parker Bowles preferred to have fun somewhere on the side.
A diferencia de los otros impresionistas, Edgar Degas prefería los ambientes interiores.	Unlike the other impressionists, Edgar Degas preferred the indoor environments.
Sí, solo que pensaba que usted prefería seguir en Roma.	Yes, but I thought you'd rather stay in Rome.
Jacob prefería estudiar el origen de las palabras.	Jacob preferred to study the origin of words.
Creo que tal vez él las prefería 12 años más jóvenes.	I think maybe he preferred them 12 years younger.
Sin embargo, el lugar que prefería era el Baraja.	However, the place he preferred was the Baraja.
Pero... Dijo que prefería sentarse fuera, porque había...	But... Said she preferred to sit outside, because there was...
¿Pareció que él prefería el Dante o el Tennyson?	Did he seem to prefer the Dante or the Tennyson?
Ha dicho que si no podía ir en canoa, prefería nadar.	Said if he couldn't go on a canoe, he'd rather swim.