predominate

Within the Chamber of Deputies, expressions of discontent also predominated.	Dentro de la Cámara de Diputados, también predominaron expresiones de descontento.
In the rest of the empire another consideration predominated.	En el resto del imperio otra consideración predominó.
But in his mental character the philosopher predominated.	Pero en su carácter mental el filósofo predominó.
Renal and cardiac involvement predominated over pulmonary manifestations.	La afectación renal y cardiaca predominaron sobre las manifestaciones pulmonares.
The central dome, predominated a model of Renaissance.	La cúpula central, predominó el modelo de arte Renacentista.
At first, a sense of helplessness predominated in the committee.	En un principio, en la comisión predominó una sensación de impotencia.
On chest radiographs predominated bilateral interstitial infiltrate (58,5%).	En las radiografías de tórax predominó el infiltrado intersticial bilateral (58,8%).
We shall always try to become predominated by Kṛṣṇa.	Siempre tratemos de llegar a estar predominados por Kṛṣṇa.
Prakṛti is always subordinate, predominated by the Lord, who is the predominator.	Prakṛti siempre está subordinada, predominada por el Señor, quien es el predominador.
Two seasons predominated: the long summer and the winter of normal length.	Predominaban dos estaciones: el verano prolongado y el invierno de duración común.
Neuropsychological (28%), dermatologic (22%) and hematologic (21%) manifestations predominated.	Predominaron las manifestaciones neuropsicológicas (28%), dermatológicas (22%) y hematológicas (21%).
In its origins, the form of the sonata predominated over its real content.	En sus orígenes, la forma de la sonata predominó sobre su contenido real.
The confusion predominated as well about what really happened at the Pentagon.	También reina la confusión sobre lo que realmente sucedió en el Pentágono.
The Menshevik faction predominated in the Soviets.	La facción menchevique predominaba en los Soviets.
There were positive sides to the movement, and the positive sides predominated.	Hubo lados positivos en el movimiento, y estos predominaron.
Therefore Kṛṣṇa shall be the predominator, and we shall be predominated.	Por lo tanto Kṛṣṇa será el pre dominador, y nosotros seremos los predominados.
According to the RIFLE criteria, the injury predominated.	Según los criterios RIFLE predominó la lesión.
I then asked myself which of these elements predominated?	Luego me preguntaba: ¿cuál de estos elementos es el predominante?
Three topics in particular predominated in our discussions.	En nuestros debates predominaron en particular tres cuestiones.
Results: Females predominated at a ratio of 1.6:1.	Resultados: Hubo predominio del género femenino con una razón de 1,6:1.