pr que

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cal es mejor en PR que en administración.	Cal's a little better at p.R. Than he is administration.
Así es mucho más probable encontrar representantes de las Fuerzas Oscuras entre consejeros o gente PR que entre presidentes o CEOs.	So it is much more likely to find representatives of Dark Forces among advisers or PR people than among presidents or CEOs.
Recuerde que los PR permanecen en esta base de datos hasta que alguien los cierra; un PR que no esté debidamente cumplimentado pasará desapercibido.	Remember that PRs stay in this database until they are closed by someone; an anonymous one will usually just disappear in the noise.
El gobierno sin embargo, ha aumentado las medidas represivas, llegando incluso a nombrar un ex jefe de la policía de PR que había trabajado por más de 25 años en el FBI, Héctor Pesquera, como jefe del nuevo Departamento de Seguridad Nacional.	The government has stepped up repressive measures, appointing Hector Pesquera, a former Puerto Rican police chief who worked for more than 25 years at the FBI, as head of a new Department of Homeland Security.
Ahora que el pueblo boricua se enfrenta a la asesina embestida de una Junta de Control Fiscal – el verdadero gobierno en PR – que representa los intereses capitalistas estadounidenses impuesta por el mismo Congreso de los Estados Unidos, se intenta amordazar nuevamente las expresiones de liberación.	Now that the Puerto Rican people are confronting the murderous onslaught of a fiscal control board—this junta is the true PR government—which represents U.S. capitalist interests imposed by the U.S. Congress itself, attempts are made once again to muzzle those calling for liberation.
¿Pr qué lo hizo?	Why did you do that?
¿¿Pr que haces esto?	Why are you doing this?
Este proceso de privatización va contra la misma constitución de PR que asegura una educación laica y pública.	This privatization process goes against the island's Constitution that ensures a secular, public education.
Una de ellas es subir a la sierra de Pradell y recorrerla siguiendo el PR que la atraviesa.	One is to climb mountains and go Pradell by following the PR that crosses it.
La versión más corta del PR que sale de la Fuente del Señor en centro de Benicasim.	The shortest version of the PR that leaves the Fuente del Señor, in the center of Benicasim.
¿Qué puedo hacer si la corte que emitió mi orden le informa a PR que mi orden ha cambiado o ya no sirve?	What can I do if the court that issued my order tells WY that my order has changed or is no longer valid?
¿Qué puedo hacer si la corte que emitió mi orden le informa a PR que mi orden ha cambiado o ya no sirve?	What can I do if the court that issued my order tells RI that my order has changed or is no longer valid?
¿Qué puedo hacer si la corte que emitió mi orden le informa a PR que mi orden ha cambiado o ya no sirve?	What can I do if the court that issued my order tells Wisconsin that my order has changed or is no longer valid?
¿Qué puedo hacer si la corte que emitió mi orden le informa a PR que mi orden ha cambiado o ya no sirve?	What can I do if the court that issued my order tells Washington that my order has changed or is no longer valid?
¿Qué puedo hacer si la corte que emitió mi orden le informa a PR que mi orden ha cambiado o ya no sirve?	What can I do if the court that issued my order tells ID that my order has changed or is no longer valid?
Después anota formas concretas en que la persona o personas involucradas podrían resolver la situación usando los datos sobre PR que se tratan en este capítulo.	Then give specific ways in which the person or persons involved could handle the situation using the data on PR covered in this chapter.
La montaña está atravesada por los senderos de gran recorrido 165,171 y 174 y por un gran número de PR que nos conducen hasta los más bellos rincones de este conjunto paisajístico.	The mountain is traversed by long routes: 165.171 and 174 and by a large number of PR that lead to the most beautiful parts of this landscape setting.
Después anota formas concretas en que la persona o personas involucradas podrían resolver la situación usando los datos sobre PR que se tratan en este capítulo.	Then give different ways that the person or persons involved could handle the situation using the data on PR covered in How to Handle Rumors and Whispering Campaigns.
Busque entre los PR que están abiertos, puede haber alguno que le interese. Algunos pueden ser tareas muy sencillas que solo necesiten una mirada adicional para confirmar que la solución adjunta es la adecuada.	Some of these might be very simple tasks that just need an extra pair of eyes to look over them and confirm that the fix in the PR is a good one.