postrado en cama

Dictionary
Examples

Grado 7: postrado en cama, severa cuadriparesia; fuerza máxima MRC grado 3.	Grade 7: bedridden, severe quadriparesis; maximum strength MRC grade 3.
No estás ni postrado en cama. Te he visto hacer ejercicio.	You're not even bedridden, I saw you working out this morning.
Tú estás enfermo y postrado en cama.	You are sick and bedridden.
Si el Príncipe Hetman está postrado en cama necesitará un médico más que cualquier otra cosa.	If the Prince Hetman is bedridden he'll need a medic more than anything else.
Pero usted estaba postrado en cama.	But you were bedridden.
Si usted está confinado a una silla de ruedas o postrado en cama, cambie de posición con frecuencia.	If you are confined to a wheelchair or bed, change position often.
Uno puede estar postrado en cama y el otro puede todavía caminar.	Some people might be bedridden, and some people might be up walking around.
Entre el grupo estaba un hombre llamado Eneas, que había estado postrado en cama con parálisis durante ocho años.	Among their little group was a man named Aeneas who had been bedridden for eight years with palsy.
Esto dejó postrado en cama y sin trabajo, hacerla inquieto y frustrado además de ser un dolor terrible.	This left her bedridden and out of work, making her restless and frustrated in addition to being in terrible pain.
El 20 de noviembre la enfermedad se intensificó y cayó postrado en cama, sufriendo hinchazón, dolores y vómitos.	His health deteriorated on 20 November, at which point he became bedridden, suffering from swelling, pain, and vomiting.
Entonces cualquier persona resucita a la vida aunque sea anciano, discapacitado, esté enfermo, postrado en cama o incluso aunque sus días estén contados.	So everyone comes back to life, be he aged, handicapped, ill, bedridden, even if his days are numbered.
En 1 la justificación de la chica de estar, la niña había estado postrado en cama debido a una enfermedad, que conduce a la atrofia del tejido muscular.	In 1 justification in the girl living, the girl had been bedridden because of illness, leading to atrophy from the muscle tissue.
Frank rápidamente se hizo conocido por su lugar en impresiones de Columbo, el elenco de Seinfeld, Jonathan Winters, y muchos más que dominó mientras que es postrado en cama después de una cirugía de espalda dolorosa.	Frank quickly became known for his spot on impressions of Columbo, the Seinfeld cast, Jonathan Winters, and many more which he mastered while bedridden after a painful back surgery.
Kelsey, quien comenzó a dibujar cuando tenía siete u ocho años de edad, después de que estuvo postrado en cama con una pierna rota, dijo que el arte y aprender nuevos medios se han convertido en su pasión.	Kelsey, who began drawing when he was seven or eight years old after he was bedridden with a broken leg, said art and learning new mediums have become his passion.
El producto muy se cabe para la familia, escuela, hospital, ect del hotel, y especialmente a los hemorroides, la tensión arterial alta, insomnio del calor, postrado en cama, tiene eficacia terapéutica significativa del auxiliar.	The product is very fit for the family, school, hospital, hotel etc, and especially to hemorrhoids, high blood pressure, heat insomnia, bed-ridden, has significant therapeutic efficacy of the auxiliary.
Cuando el equipo de la clínica se entera que un paciente está postrado en cama y no puede salir de su casa, alguien maneja hasta allí para traerlo y luego arregla el transporte para llevarlo a casa.	When the clinic crew learns that a patient is bedridden and can't get out of the house, someone drives there to pick her up and then arranges for transportation back home.
Santi ya no está postrado en cama, pero solo puede moverse con la silla de ruedas todavía.	Santi is no longer bedridden, but he can still only get about with the wheelchair.
Tocaba la guitarra por mi madre cada día cuando estaba postrado en cama en el hospital. Lo ayudaba dormir.	I played the guitar for my father every day when he was bed-ridden in the hospital. It would help him sleep.
Debido a su discapacidad, lleva 28 años postrado en cama.	Owing to his disability, he has been bedridden for 28 years.
Si está postrado en cama, use un orinal.	If you are confined to the bed, use a bedpan.