- Examples
Los restaurantes y tiendas tenían sus postigos cerrados. | Restaurants and shops had their shutters closed. |
El dormitorio plantación postigos tiene una cama king. | The plantation shuttered bedroom has a king bed. |
Teníamos los postigos cerrados sobre las ventanas en toda la casa. | We had the shutters closed over the windows, all over the house. |
Los postigos que existían al origen se suprimieron en la restauración de 1961. | The original shutters were removed during the restoration of 1961. |
El hombre que cierra sus postigos a la luz solar se priva de la vida. | The one who closes its shutters to sunlight deprives himself of life. |
Alrededor se alzan los edificios de postigos cerrados. | All around, there are buildings with closed shutters. |
Tiene postigos a todas las ventanas. | It has shutters at every window. |
Si los postigos plegables están abiertos, el bloque tiene mucho dinamismo y flexibilidad. | When the folding blinds are open, the block has a highly dynamic and flexible feel. |
Los huecos también están resueltos con carpinterías de madera protegidas con postigos practicables. | The openings are also finished in joinery made from protected woods, with leaf shutters. |
La puerta principal debe tener dos postigos que abran por dentro de la casa. | The main door should have two shutters and open to the inside of the building. |
Ducha En Suite introduce a través de puertas de madera, ventanas con postigos originales. | En suite shower room entered through original wooden shuttered window doors. |
¿Serán también postigos y persianas, situado fuera (un elemento característico en los países del sur). | Will also shutters and blinds, situated outside (a characteristic element in the southern countries). |
Isométrica y detalles de postigos. | Isometric and side doors details. |
A la derecha de ésta, un ventanal con postigos antiguos, atados desde el exterior con alambres. | To the right of this is a large window with old shutters, fastened from the outside with wire. |
Marcos de ventana de aluminio lacado con doble ventana y postigos, y una larga lista de extras más. | Lacquered aluminum window frames with double windows and shutters, and a long list of other extras. |
Los postigos no dejaban pasar ni un rayito de luz, y esperábamos en la oscuridad más absoluta. | The shutters cut off the least ray of light, and we waited in absolute darkness. |
Aunque los postigos de las ventanas estaban cerrados, por las rendijas se filtraba luz. | The shutters outside the windows were closed, but lights shone through the crevices at the top. |
Abra los postigos, por favor. | And, please, will you open the shutters for me? |
En la fachada, los postigos de las viejas ventanas de madera se ven replicados con las ondulaciones del metal. | On the façade, the old wooden window shutters are replicated with the pleats of metal. |
Las ventanas se resguardan del sol y de curiosos con unos bonitos postigos de ritmos geométricos cuadrados. | The windows are protected from the sun and curious onlookers with pretty shutters with square geometrical designs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
