post mortem

Dictionary
Examples

Ahora, si no te importa, voy a terminar este post mortem.	Now, if you don't mind, I'm going to finish this post-mortem.
Hay toneladas de casos que apoyan el divorcio post mortem.	There's tons of case law that supports postmortem divorce.
Esta cicatriz post mortem, es una de las suyas, ¿no?	This postmortem scar, it's one of yours, is it?
Que es por lo que no ha aparecido en el post mortem.	Which is why it didn't show up in the post-mortem.
Y me encontré con un post mortem en todos los insectos.	Yeah. And I ran a postmortem on all the insects.
Colección y proceso de las muestras post mortem del cerebro humano para la investigación.	Collection and processing of human postmortem brain samples for research.
Población del estudio No se observaron diferencias significativas en los intervalos post mortem.	Study Population No significant differences were observed in postmortem intervals.
De todos modos, algo así hubiera salido en el post mortem.	Anything like that would have shown up on the postmortem.
Todo indicio clínico o lesión post mortem que sugiera la presencia de gripe aviar.	Any clinical sign or post-mortem lesion suggesting avian influenza.
Claro que tendremos que esperar los resultados post mortem para confirmar.	Obviously, we'll have to wait for the PM results to confirm.
Bueno, dile que va a tener que esperar al informe post mortem.	Well, tell him he's going to have to wait for the PM report.
Cuando proceda, los animales deberán ser objeto de inspección veterinaria ante y post mortem.	Where appropriate, the animals shall be subjected to veterinary ante- and post-mortem inspection.
Las primeras representaciones de la contestación a las secuencias de corte post mortem del comandante.	The first depictions of the reply to post-mortem cutting sequences of Commander.
En general, la medición directa del DHA en el tejido cerebral solo es posible post mortem.	Direct measurement of DHA in brain tissue is usually only possible post-mortem.
La mutilación fue post mortem.	Mutilation was post-mortem.
Trabajo del científico holandés Frederik Ruysch atrajo la atención de la realeza y legitimized anatomía post mortem.	Dutch scientist Frederik Ruysch's work attracted the attention of royalty and legitimized postmortem anatomy.
Las canales y los despojos de los cerdos se someterán a los siguientes procedimientos de inspección post mortem:	Carcases and offal of pigs are to undergo the following post-mortem inspection procedures:
Las canales y los despojos de los solípedos se someterán a los siguientes procedimientos de inspección post mortem:	Carcases and offal of solipeds are to undergo the following post-mortem inspection procedures:
Solo se han publicado 29 casos, 22 de ellos post mortem y ninguno en vida fetal.	Only 29 such cases have been published, 22 of which corresponded to postmortem reports.
El mismo Sanson, en mensaje post mortem, dijo que había conservado sus ideas hasta el último instante.	Sanson himself, in a post-mortem message, said he was lucid until the last moment.