pork rinds

pork rind

It is very similar to the pork rinds, but has more condiments.	Es muy similar al chicharrón, pero tiene más condimentos.
He just ate a bag of pork rinds.	Solo comió una bolsa de chicharrón.
Tell you what, if they got pork rinds, I'm never leaving.	Ya te digo, si también tienen cueritos de puerco, no me voy más.
No. It was the pork rinds.	No, fueron los chicharrones.
The beef jerky is of hard consistency and it has curvy shape (similar to pork rinds).	La carne seca es de consistencia dura y tiene forma curva (parecida un poco al chicharrón).
I want some pork rinds.	Quiero unos chicharrones.
Cut carrot and cucumber into small cubes and add to the sauce mixture and pork rinds.	Se corta la zanahoria y el pepino en cubos pequeños, y se agregan a la mezcla de la salsa y los cueritos.
Plastic-link conveyor belt, provides for easier cleaning and less wear, especially for cold and very rigid pork rinds.	Alimentación mediante cinta transportadora de plástico, que proporciona un menor desgaste, ideal para cortezas muy frías y duras.
And I'm sorry that I don't sit in front of the TV all day, eating pork rinds and just soiling myself.	Y yo siento, que no me siento delante de la tele todo el día, comiendo chicharrones y solo ensuciándome.
It often comes with side dishes of rice, cassava (which is roasted manioc), collard greens, fried pork rinds, and orange slices.	A menudo viene con platos de arroz, la yuca (que es la mandioca tostada), col rizada, chicharrones fritos y rodajas de naranja.
The pupusas are a thin dough made from washed raw corn that is filled with cheese, beans, pork rinds, fish, among many options.	Las pupusas son una masa fina a partir de maíz crudo lavado que se rellena con queso, frijoles, chicharrones, pescado, entre múltiples opciones.
Wind Point Partners and portfolio company Evans Food Group, a global producer of branded and private label pork rinds, announced that Evans has acquired Gaytan Foods Inc.	Wind Point Partners y la compañía de portafolio Evans Food Group, un productor mundial de chicharrones de marca y de marca privada, anunciaron la adquisición de la empresa hispana Gaytan Foods Inc.
The escamoles have a similar taste to the pork rinds however in this salsa more ingredients are used that diminish their flavor and a fresh, a little spicy and complex flavor is achieved.	Los escamoles tienen un sabor parecido al chicharrón pero en esta salsa se usan más ingredientes que atenúan su sabor y se logra un sabor fresco, un poco picante y complejo.
The waiter brought us a plate of pork rinds.	El mesero nos trajo un plato de chicharrones.
I've eaten so many pork rinds lately, that my cholesterol skyrocketed.	He comido tantas cortezas últimamente que mi colesterol está por las nubes.
These pork rinds are delicious!	¡Estas cortezas están riquísimas!
But I don't want that. You know what I want? Pork rinds.	Pero no las quiero. ¿Saben qué quiero?
It is very similar to the pork rinds, pero tiene más condimentos.	Es muy similar al chicharrón, pero tiene más condimentos.
I didn't know it was possible to stuff pork rinds.	No sabía que se podían rellenar los chicharrones.
There were pork rinds here on this shelf.	Había chicharrones en este estante.