por que aparece

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Por que aparece la Celulitis?	Why does cellulitis appear?
¿Y por qué aparece SAP en la superficie de los pañales?	And why does SAP appear on the surface of diapers?
¿Por qué aparece el símbolo de la batería en mi báscula?	Why does the battery symbol appear on my scale?
¿Pero cómo y por qué aparece súbitamente mi nombre?	But how and why does my name suddenly appear here?
No se conoce con exactitud por qué aparece el tumor.	It is not known exactly why the tumor develops.
¿Por qué aparece la secreción rosa en las primeras etapas del embarazo?	Why do pink discharge appear in the early stages of pregnancy?
Por ejemplo, esta persona hablando dentro de nuestra cabeza, ¿por qué aparece?	For instance, this person talking inside our heads–why does it appear?
¿Por qué aparece de nuevo uno de sus aviones?	Why has one of your planes appeared again?
¿Por qué aparece 2Checkout en el extracto de mi tarjeta de crédito?	Why does 2Checkout appear on my credit card statement?
¿Por qué aparece Fritz, o al menos una parte de él, en cada libro?	Why does Fritz, or at least part of him, appear in every book?
¿Por qué aparece también la marca PEGI Online en los estuches de los juegos?	Why is the PEGI Online label also displayed on the packages of games?
¿Por qué aparece la Celulitis?	Why does cellulite appear?
P. ¿Por qué aparece todavía mi viaje terminado en la sección de próximos viajes de mi aplicación?	Q. Why is my completed trip still showing in the upcoming trips section of the app?
¿Por qué aparece secretamente y solamente a aquellos que ya son decididos defensores de la hipótesis de los OVNIS?	Why does he appear secretly and only to those who are already sworn supporters of the UFO hypothesis?
Muchos usuarios preguntan por qué aparece siempre el mismo número de líneas con independencia del tipo de derecho seleccionado.	Many users ask why the number of lines are always the same regardless of the type of duty selected.
¿Por qué aparece en mi smartphone un mensaje indicando que la Adapter App desea comunicarse con el Mercedes me Adapter?	Why does a message appear on my smartphone indicating that the Adapter app is attempting to communicate with the Mercedes me Adapter?
Con la ciencia estoy en condiciones de explicar, no digo demostrar, cuestiones como por qué aparece el pensamiento religioso o por qué aparece la religión, las sociedades.	With science I'm in a position to explain -not prove- questions such as why religious thought appears or why religion or societies appear.
Después de habilitar el servidor SNMP en el NAS y de cambiar el estado de un volumen, ¿por qué aparece información imprecisa del NAS cuando se usan las herramientas de administración SNMP?	After enabling the SNMP service on the NAS and changing the status of a volume, why is inaccurate NAS information displayed when using SNMP management tools?
No sé por que aparece la abuela, se ve que no tenía padres, eso es mas triste.	I don't know why not her parents, she must not have any; even sadder.
También en 2005, Owen ha colaborado con sus hermanos por que aparece en la historia de Wendell Baker, escrito por hermano Lucas, dirigida por Lucas y hermano Andrés.	Also in 2005, Owen collaborated with his brothers by appearing in The Wendell Baker Story, written by brother Luke, directed by Luke and brother Andrew.