por lo mejor

at best

Lo que estoy diciendo es por lo mejor de tus intereses, ¿está bien?	What I'm saying is in your best interest, okay?
Está cambiando lentamente mi manera de pensar por lo mejor.	It is slowly changing my way of thinking for the better.
Él todavía va por lo mejor, lo que sea necesario.	He is still going for the best, whatever it takes.
Solo déjenlo ir y recen por lo mejor.	Just let him go and pray for the best.
Usted sabe, tal vez fue por lo mejor.	You know, maybe it was for the best.
Sigues esperando por lo mejor que no vendrá.	You keep waiting. For the best that will not come.
Sam le gusta y paga por lo mejor.	Sam likes and pays for the best.
Digo que enfrentemos a los lagartos y esperemos por lo mejor.	I say we face the lizards and hope for the best.
Preparémonos para lo peor y esperemos por lo mejor.	Let's just prepare for the worst and hope for the best.
Cada uno deberá esforzarse solo por lo mejor.	Each one must strive only toward the best.
Vamos por lo mejor mientras buscamos a nuestros hijos ¿sí?	Let's look our best as we search for our children, okay?
El gusto por lo mejor, sin medios para proporcionarme ello.	A taste for the best with no means to provide for it.
Preguntarme por lo mejor de mi día.	Ask me about the best part of my day.
Suspiró en silencio, esperanzado por lo mejor pero preparado para lo peor.	He sighed silently, hopeful for the best but prepared for the worst.
Reza por lo mejor, prepárate para lo peor.	Pray for the best, prepare for the worst.
Rezamos por lo mejor y nos preparamos para lo peor.	Pray for the best, prepare for the worst.
Así que esperamos que pase la tormenta, esperando por lo mejor.	So we wait for the storm to pass, hoping for the best.
Reza por lo mejor, prepárate para lo peor.	Pray for the best, prepare for the worst.
¿Por qué ir por lo mejor cuando puedes ir por el resto?	Why go for the best when you can go for the rest?
Hasta el 12 de diciembre, puedes votar por lo mejor antes y después.	Until December 12, you could vote for the best before and after.