por favor, dejen de

Popularity
500+ learners.
Por favor, por favor, dejen de referirse a ustedes mismos como "consumidores".
Please, please, stop referring to yourselves as "consumers."
Señoras, por favor, dejen de gritar.
Ladies, please, stop yelling.
Si no saben como arreglarlo, por favor, dejen de romperlo.
If you don't know how to fix it, please stop breaking it!
Y aquéllos que aceptan el valor de los accionistas, por favor, dejen de llamarse cristianos.
And those who accept shareholder value should stop calling themselves Christians.
Sé que todas acaban de llegar pero, por favor, dejen de usar mi vaselina.
I know that you all just got here, but please stop using my Vaseline.
Pueden dejar la luz prendida si quieren, pero, por favor, dejen de hablar.
You can leave the light on if you want, but please stop talking, okay?
Oh por favor, dejen de hablar.
Oh please, what—stop talking!
Niños, por favor, dejen de pelear.
Children, please stop fighting.
Por favor, dejen de actuar como que yo soy perfecta.
Please stop acting like I'm so perfect.
Por favor, dejen de pensar en lo que ella dijo.
Please don't think about what she said.
Por favor, dejen de ver a los consumidores en sus disfraces de Halloween.
Please stop in to see the consumers in their Halloween costumes.
Otro mensaje al Reino Unido: Por favor, dejen de vender armas a Arabia Saudita.
Another message to United Kingdom: Please stop selling weapons to Saudi Arabia.
Por favor, dejen de hacer lo que sea que estén haciendo.
Please stop doing whatever it is you're doing.
Por favor, dejen de nombrar al Sr. Bejan si no tienen ninguna prueba.
Please stop mentioning Mr. Bejan's name if you don't have any proof.
Por favor, dejen de luchar en las guerras del Cábala.
Please stop fighting the Cabal's wars.
Por favor, dejen de hablar de que la gente está sobreenvejeciendo.
Please stop talking about people being superannuated.
Por favor, dejen de hablar mientras trabajan.
Please stop talking while working.
Por favor, dejen de hablar así.
Please stop talking like that.
Por favor, dejen de decir "zazz".
Please stop saying "zazz."
Por favor, dejen de hacerlo.]
Please stop doing it.]
Word of the Day
crowd