pomposo

Básicamente, era un galimatías total disfrazado de lenguaje financiero pomposo.	Basically, it was total gobbledygook disguised in highfalutin financial language.
Aquel que niega el conocimiento siempre es vanidoso y pomposo.	The one who denies knowledge is always self-conceited and pompous.
¿Qué niño debe ser negado y por qué motivo pomposo?	Which child should be denied and for what pompous reason?
No es demasiado pomposo, lo cual es bueno para nosotros.	It's not too fancy, which is good for us.
¿Cómo hacer una falsa chimenea de lujo y pomposo?	How to make a false fireplace luxurious and pompous?
De esta manera podemos hacer nuestro propio enjuague bucal pomposo.	This way we can make our own, pompous mouthwash.
El estilo es solemne y pomposo con frases pesadas e interminables.	The style is solemn and pompous with heavy and never-ending sentences.
Se prepara rápidamente, y sale siempre pomposo y apetitoso.	It prepares quickly, and leaves always magnificent and appetizing.
El lenguaje es demasiado pomposo para mi gusto.	The language is far too flowery for my taste.
El bit de ajuste clubhouse demasiado pomposo para el precio.	The bit too pompous clubhouse fit for the price.
El hombre era arrogante, pomposo, y totalmente irracional.	The man was arrogant, pompous, and completely irrational.
¿Qué le dijiste exactamente a ese sapo pomposo e hinchado?	What exactly did you say to that pompous, bloated toad?
Pero, quiero decir, él es tan pomposo y rígido.	But, I mean, he's so stilted and wooden.
Él resultará un poco menos según la dimensión y más pomposo.	It will turn out a little less by the size and more magnificent.
Recuerde, simple y composiciones simples a menudo se benefician al engorroso y pomposo.	Remember, plain and simple compositions often benefit to cumbersome and pompous.
Veo un desfile pomposo, no una batalla.	I see a pompous parade, not a battle.
La hogaza siempre cocían pomposo y grande.	The loaf was always baked magnificent and big.
Oh no, cariño, pomposo no no querrías saber cómo.	Oh, no, darling, not pompous you wouldn't know how.
Para la cultivación del tapiz pomposo, no necesitaréis periódicamente proschipyvat las huidas.	For cultivation of a magnificent carpet, you should proshchipyvat escapes periodically.
En 2013 el surtido de los vestidos con el dobladillo pomposo sorprende simplemente.	In 2013 the range of dresses with a magnificent hem simply strikes.