ostentatious

ostentoso

In my opinion, you punjabis are way too ostentatious.	En mi opinión, ustedes los panjabíes son demasiado ostentosos.
In this feat there is neither exaltation, nor ostentatious display.	En esta lucha no existe ni exaltación, ni despliegue ostentoso.
It is part of the ostentatious furniture which ensure comfort and robustness.	Es parte de los muebles ostentosos que garantizan comodidad y robustez.
It is part of ostentatious furniture, assuring you comfort and robustness.	Es parte de muebles ostentosos, que le aseguran comodidad y robustez.
Women are recommended to avoid perfumes, lipstick and ostentatious jewellery.	Se recomienda a las mujeres evitar los perfumes, lápiz labial y ostentosas joyas.
Principally because, in spite of all his attainments, he was never ostentatious.	Principalmente porque, a pesar de todos sus logros, nunca fue ostentosa.
Breathtaking, graceful, ostentatious, no word can describe this intriguing dress better.	Impresionante, elegante y ostentoso, ninguna palabra puede describir este vestido intrigante mejor.
With a heavy paper and very little ostentatious.	Con un papel de alto gramaje y muy poco ostentosa.
Its luxurious and ostentatious design, identical to the model adopted by Napoleon III.	Su diseño lujoso y ostentoso, idéntico al modelo adoptado por Napoleón III.
Its rooms, comfortable but not ostentatious, have sober furnishings.	Sus habitaciones, cómodas pero sin ostentaciones, están amuebladas con sobriedad.
This style is known for its ostentatious opulence and amazingly luxurious appearance.	Este estilo es conocido por su ostentosa opulencia y su apariencia increíblemente lujosa.
They humbly accept the aid of charity, be it ostentatious or virtuous.	Humilde, acepta el auxilio de la caridad sea ella ostentosa o virtuosa.
Dunedin has an impressive amount of ostentatious Victorian architecture from the 19th century.	Dunedin cuenta con una impresionante cantidad de ostentosa arquitectura victoriana del siglo XIX.
And freedom and ostentatious force - the main features of masculinity.	Y la libertad y la fuerza ostentosa - las principales características de la masculinidad.
So many your type like something a little bit more ostentatious.	Muchos de los de tu clase son un poco más ostentosos.
Do not be ostentatious with what is yours.	No seas ostentoso con lo que poseas.
Of course, he could be ostentatious.	Por supuesto, él podía ser ostentoso.
A stainless steel urban ashtray that's stately but not ostentatious.	Un cubo urbano para ceniza de acero inoxidable. Imponente pero no ostentoso.
Just a little ostentatious, isn't it?	Solo un poco ostentoso, ¿no es así?
My parents don't like anything ostentatious.	Mis padres no les gusta lo ostentoso.